Keely Hodgkinson y Georgia Hunter Bell han sido casi inseparables desde su llegada a Japón, por lo que era normal que una foto fuera necesaria para revelar quién había cruzado la línea primero.
Durante unos segundos, parecía que los socios de entrenamiento y los camaradas de la cámara en Tokio marcarían el primer campeonato mundial en Gran Bretaña, dos en 18 años.
Hodgkinson estaba en la parte delantera y Hunter Bell en su hombro en la última línea recta, con fotógrafos listos para capturar una imagen emblemática de todos los tiempos para el deporte británico.
Tal como está, Lilian Odira, no anunciada, de Kenia, obsesionada para arruinar el golpe.
De acuerdo con una semana frustrante para el atletismo británico, Odira los excedió a ambos para una victoria sorprendente, mientras que Hunter Bell se llevó junto a Hodgkinson y la golpeó con el ancho de una varita.
El resultado diseñó Gran Bretaña e Irlanda del Norte para un primer campeonato mundial sin medalla de oro en 22 años, mientras que su conteo de cinco medallas es la mitad de lo que lograron en el último campeonato mundial en Budapest hace dos años y en los Juegos Olímpicos el verano pasado.
Georgia Hunter Bell, derecha, y Keely Hodgkinson tomó dinero y bronce en la mujer de 800m

La pareja británica necesitaba una foto para separarlos después de cruzar la línea de meta.
Sobre las metáforas, las lluvias torrenciales que estallaron en el Japón del Estadio Nacional poco después de esta carrera fueron bastante apropiadas.
Hodgkinson le puso una cara valiente, pero su reacción inmediata para ver el resultado en el tablero contó la historia. El campeón olímpico fue vaciado.
Después de que una lesión en los isquiotibiales lo mantuvo fuera de la pista durante 376 días, puede ser demasiado esperar que fuera inmediatamente grande.
Seb Coe predijo que Hodgkinson podría convertirse en el atleta más grande de todos los tiempos, británico u otro, en la construcción. Dos victorias de regreso de Diamond League el mes pasado fueron notables y sugirieron que era suyo para perder.
Al final, sin embargo, este largo despido ha causado estragos, cuando se reveló más tarde que Hodgkinson ha estado enfermo durante cuatro días, incluso si se encogió de hombros después.
“Fue un espectáculo absoluto, sinceramente”, dijo la mujer de 23 años sobre su temporada.
“Creo que cuando miras algunos de los cultivos cultivados de todos los deportes, hace años, cuando no lo hicieron, o se perdieron podios, o se perdieron un año completo.
“De una forma u otra, logré permanecer en esta trayectoria, lo que, creo, es increíble. Al final de mi carrera, creo que la gente recordará lo que has ganado, no lo que perdiste.

El campeón olímpico Hodgkinson redujo una temporada de “S *** Show” que fue destruido por una lesión

Lilian Odira vino a ganar en un récord de campeonato para rechazar un final en Gran Bretaña
“Simplemente será parte de mi viaje y, en reflexión, seré feliz.
No tan feliz como Hunter Bell. Su historia como cuento de hadas pareció alcanzar su punto máximo en París el verano pasado cuando pasó de un parkrun ocasional al medallista de bronce olímpico en 1500 metros en solo cuatro años.
Pero el Old de 31 años ha elegido pasar de 1.500 m a 800 m este verano y venció al campeón olímpico un centésimo de segundo en un mejor momento personal para ganar el mundo. Nada mal.
“Miro lo que Keely logró a los 23 y creo que nos quedamos sin momentos muy similares cuando tuvimos 11, 12, 13”, dijo. “Si iba a hacer lo que Keely hizo en mis jóvenes 20 años, entonces tal vez Trev (pintor) podría hacer lo que hizo con Keely conmigo.
“Al mismo tiempo, no habría conocido a mi esposo y no habría experimentado lo que experimenté en la vida. Así que creo que estoy a mi manera y es genial”.
Odira rompió el récord del campeonato al ganar para terminar una excelente semana para las mujeres de Kenia, quien ganó las seis medallas de oro cada distancia de 800m al maratón.
Se realiza en el contexto de una tormenta de elaboración de cerveza después de que la agencia mundial anti -doping alegó que la agencia anti -dopaje de Kenia no cumple con su código. La nación del este de África enfrentará las consecuencias el 2 de octubre cuando el Comité Ejecutivo de AMA sea, a menos que se cumplan ciertas condiciones.
Mientras tanto, los jefes británicos admitieron que el resto del mundo había alcanzado dos eventos mundiales discográficos.
Las lesiones a Matt Hudson-Smith, Josh Kerr y Molly Caudery aniquilaron tres medallas, pero el retorno de las medallas de relevos cero cuando tomaron cinco años en París el año pasado.
El equipo femenino de 4x100m de Dina Asher-Smith, Amy Hunt, Desiree Henry y Daryll Neita se acercaron, pero terminó cuarto detrás de los Estados Unidos, Jamaica y Alemania, mientras que el equipo masculino de 4x400m masculino solo pudo manejar el sexto.
“La ventaja marginal que nos fuimos”, dijo la directora de rendimiento Paula Dunn. “Diría claramente que antes de Budapest, cinco medallas habrían sido promedio.

Gran Bretaña terminó cuarto en la mujer 4x100m para terminar los campeonatos con una medalla de relevos
“Hubiéramos dicho que cinco a siete son generalmente nuestro rango. Pero ahora los límites cambian y las expectativas son, por lo tanto, más altas.
“Con razón, porque queremos ser una de las mejores naciones. Pero a veces tienes esos años en que es un año de reconstrucción y eso para nosotros es ciertamente eso.
En otros eventos dominicales, Morgan Lake fue séptimo en el salto de altura y George Mills llegó en la final de 5000m.
Los dos fueron una nota al pie de página en comparación con este impresionante doble británico en 800m.