Un pasajero de avión borracho gritó “Soy salvaje, bebo JD” y “No puedes decirme qué hacer, soy inglés” en un vuelo delante de pasajeros temerosos, según han oído los magistrados.
Stephen Blofield estaba tan borracho mientras viajaba en un avión de Cracovia a Bristol que los pasajeros y la tripulación estaban aterrorizados por su seguridad el 11 de noviembre de 2025, dijeron a los magistrados de North Somerset.
El hombre de 61 años de Haverfordwest, Pembrokeshire, había estado bebiendo dos veces en el aeropuerto polaco antes de volverse violento y causar preocupación generalizada al bajar del avión, según escuchó el tribunal.
Blofield les gritó a los demás pasajeros: “Soy salvaje, bebo JD”, antes de responder: “No pueden decirme qué hacer, soy inglés”, cuando los miembros de la tripulación le pidieron que se calmara.
“El acusado parecía muy ebrio. Varios pasajeros lo describieron como ruidoso, inestable, borracho y que maldecía repetidamente”, dijo Michael Collins al tribunal.
“La cabina a su alrededor era visiblemente aterradora. Muchos estaban grabando con sus teléfonos móviles.
Luego ignoró las solicitudes del piloto de sentarse, poniendo en peligro la operación segura del avión, agregó Collins.
La policía lo arrestó a bordo y llamó “imbécil” a un oficial de policía después de aterrizar en el aeropuerto de Bristol, en un incidente capturado con una cámara corporal.
Stephen Blofield (en la foto) dejó a los pasajeros aterrorizados por su seguridad debido a su comportamiento de ebriedad en un vuelo de Cracovia a Bristol el 11 de noviembre del año pasado.
El hombre de 61 años gritó a los demás pasajeros “Soy salvaje, bebo JD”, antes de responder “No podéis decirme qué hacer, soy inglés”, cuando los miembros de la tripulación le pidieron que se calmara, según escucharon los magistrados.
“El acusado continuó con su comportamiento agresivo. Tenía los ojos enrojecidos, vidriosos y olía a alcohol”, añadió la fiscalía.
“Estaba llamando al oficial ‘imbécil’ y tuvo que ser inmovilizado. El incidente quedó capturado en imágenes grabadas.
Blofield se describió a sí mismo como “un poco borracho” después de beber dos bebidas dobles en el aeropuerto de Cracovia antes de la salida.
Entonces se sintió “avergonzado, avergonzado y aceptó su comportamiento”, dijo al tribunal.
Blofield apareció en el banquillo vistiendo pantalones vaqueros azules y una camiseta verde con cremallera y se declaró culpable de los cuatro cargos en su contra.
Los cargos incluían ingresar a una aeronave en estado de ebriedad y un segundo cargo por no obedecer las órdenes legales del piloto de permanecer sentado.
Las solicitudes se realizaron “con el objetivo de garantizar la seguridad de la aeronave”.
Dos cargos adicionales de comportamiento amenazante, abusivo, insultante o desordenado hacia un miembro de la tripulación de la aeronave, y uso de palabras o comportamiento amenazantes y abusivos que puedan causar acoso, alarma o angustia a otros pasajeros.
La defensa solicitó un informe previo a la sentencia porque Blofeld no Los problemas de salud importantes debían investigarse adecuadamente durante la libertad condicional.
Blofield fue puesto en libertad bajo fianza incondicional y debe comparecer ante el Tribunal de la Corona de Bristol para recibir sentencia el 7 de abril.
