Un migrante que le arrebató un Rolex valorado en £38.000 a un turista dos meses después de llegar a Gran Bretaña con un certificado de nacimiento falso se enfrenta a la deportación tras cumplir su pena de prisión.
El marroquí Aylan Snouci, de 22 años, dijo que sólo tenía 16 años cuando llegó al país en febrero.
Snouci siguió al hongkonés Woosang Hwang a través de Market Mews en Mayfair antes de agarrarlo por detrás y arrebatarle su reloj de diseño de la muñeca.
El Sr. Hwang quedó con cortes y hematomas después del ataque del 30 de abril de este año.
Snouci fue capturado rápidamente y el reloj fue recuperado, según escuchó el Tribunal de la Corona de Southwark.
Al dictar sentencia, el juez Gregory Perrins dijo: “Woosang Hwang viajaba a Heathrow para regresar a Hong Kong después de estar en Londres por trabajo.
“Mientras caminaba por la calle, usted decidió robarle. Lo agarró por detrás. Le quitó el reloj Rolex de su muñeca usando lo que él describió como una gran fuerza.
“También dijo que usted causó cortes y contusiones. Huyó pero fue perseguido y capturado.
El marroquí Aylan Snouci, de 22 años, dijo que sólo tenía 16 cuando llegó al país en febrero
“No es sólo una coincidencia que lo hayas robado”. Claramente le apuntó cuando vio que llevaba un reloj de alto valor que, según me han dicho, vale alrededor de 50.000 dólares (38.000 libras esterlinas).
“La víctima describe estar conmocionada y conmocionada por lo que usted le hizo. Esto le hizo preguntarse si regresaría o no al Reino Unido.
El juez agregó: “Este no es un caso en el que se pueda decir que la fuerza utilizada fue mínima. La propia víctima afirmó que se utilizó una gran cantidad de fuerza, y lo tomo al pie de la letra.
“Rompiste la correa del reloj y dejaste una marca en su piel.
“Usted sólo llevaba dos meses en el país cuando lo detuvieron. Hizo lo mejor que pudo para manipular el proceso legal.
“Usted le dijo deshonestamente al tribunal que tenía dieciséis años. Proporcionó un certificado de nacimiento falso. Insistió en fingir que era un niño. Lo hizo con el objetivo deliberado de obtener una sentencia más leve.
“Esto fue claramente un intento de pervertir el curso de la justicia.
“Usted llegó a este país ilegalmente en febrero de 2025. Afirmó que actuó bajo coacción cuando cometió este crimen. Dejo en claro que rechazo completamente esta narrativa. Simplemente no hay evidencia que respalde lo que está diciendo.
“Como demostraste con la pregunta de tu edad, estabas dispuesto a mentir para obtener una sentencia más leve. No hay absolutamente ninguna razón para que yo crea nada de lo que dices.
Snouci, de Brent, fue condenado a 18 meses de prisión, de los cuales cumplirá el 40 por ciento de su condena bajo custodia.
El juez Perrins le dijo a Snouci: “Dada la duración de la sentencia y dado que usted se encuentra aquí ilegalmente, es inevitable que lo deporten.
“Preveo que cuando haya cumplido su cuarenta por ciento, será detenido hasta que se puedan organizar vuelos adecuados”.
Snouci, asistido ante el tribunal por un intérprete árabe, admitió un cargo de robo.
