Mientras la administración del presidente Trump aboga por políticas comerciales agresivas de “Estados Unidos primero” y amenaza con imponer aranceles drásticos a los productos europeos, esta pequeña nación de cinco millones de habitantes está financiando silenciosamente empleos estadounidenses.
En lugar de limitarse a exportar bienes a Estados Unidos y sufrir las consecuencias de los aranceles, las empresas irlandesas se están instalando físicamente en Estados Unidos, creando un auge “mutuamente beneficioso” que demuestra que la relación transatlántica es una vía de doble sentido.
Al cambiar el tradicional cuenco de tréboles este año por una asombrosa promesa de inversión de 6.100 millones de dólares, el Primer Ministro irlandés, Micheal Martin, supuestamente aprovechó su visita hoy a la Oficina Oval para prometer un auge masivo en el empleo y la manufactura en Estados Unidos.
A la cabeza de esta ganancia inesperada se encuentra un colosal compromiso de 5 mil millones de dólares durante cinco años por parte del titán del embalaje ecológico Smurfit Westrock. El gigante de la construcción Kingspan está invirtiendo mil millones de dólares junto con él, mientras que el gigante de la nutrición Glanbia está inyectando otros 100 millones de dólares en la economía estadounidense.
Y olvídese de Guinness: la nueva exportación más popular de Irlanda es el músculo de alta tecnología. Las empresas irlandesas darán a conocer un aumento masivo en el apoyo a los centros de datos de EE. UU. y los centros de Amazon, consolidando la construcción tecnológica como el mayor negocio global de Irlanda fuera de la industria alimentaria.
A la cabeza de la carga está CEL Critical Power, que se espera que impulse un sitio de Amazon en Williamsburg, Virginia, una medida que se espera duplique su fuerza laboral a 500 personas para 2030, según Enterprise Ireland, la agencia de desarrollo de negocios e innovación del gobierno irlandés.
Si bien el presidente Trump acusó en el pasado a Irlanda de beneficiarse de la economía estadounidense, Aidan McKenna, director de Enterprise Ireland para las Américas, respondió al Daily Mail cuando se le preguntó al respecto. Señaló que no entendía la acusación en absoluto y enfatizó que las relaciones entre las dos naciones eran profundamente “mutuamente beneficiosas”.
Si bien es cierto que Irlanda se beneficia de la presencia de empresas estadounidenses, McKenna señaló que las empresas irlandesas son muy recíprocas. Hoy en día, son responsables de crear más de 110.000 puestos de trabajo en Estados Unidos y han inyectado cientos de miles de millones de dólares en la economía estadounidense.
JD Vance y la Segunda Dama Usha Vance reciben al Taoiseach de Irlanda, Michael Martin, y a su esposa Mary O’Shea para un desayuno del Día de San Patricio en la Residencia del Vicepresidente.
El líder irlandés, a la derecha, y O’Shea ofrecen a Donald Trump el tradicional plato de tréboles durante una recepción del Día de San Patricio en el Salón Este de la Casa Blanca en marzo de 2025.
En lugar de limitarse a exportar bienes a Estados Unidos y sufrir las consecuencias de los aranceles, las empresas irlandesas se están instalando físicamente en Estados Unidos, creando un auge “mutuamente beneficioso” que demuestra que la relación transatlántica es una vía de doble sentido.
De hecho, las inversiones de origen irlandés alcanzaron la asombrosa cifra de 389 mil millones de dólares en 2024. Esta enorme huella financiera significa que, per cápita, Irlanda es el inversor número uno en Estados Unidos, lo que coloca a la pequeña nación en quinto lugar en la liga de inversión extranjera directa en el país.
La necesidad de resaltar estas contribuciones monumentales nunca ha sido más urgente. Tan sólo en las últimas semanas, el panorama del comercio transatlántico se ha visto definido por un latigazo legal sin precedentes.
El 20 de febrero, la Corte Suprema de Estados Unidos anuló los aranceles iniciales del presidente Trump, dictaminando que su administración carecía de autoridad legal para promulgarlos. Pero el alivio ni siquiera duró el fin de semana.
Casi de inmediato, la administración invocó una oscura ley –la Sección 122 de la Ley de Comercio de 1974– para imponer un nuevo recargo global temporal del 10 por ciento a las importaciones de bienes extranjeros, que entró en vigor el 24 de febrero.
Este latigazo absoluto sumió el comercio mundial en el caos y provocó una demanda masiva el 5 de marzo, en la que 24 estados de Estados Unidos demandaron a la administración para bloquear los nuevos aranceles.
Pero a medida que la administración Trump cambia su política geoeconómica hacia aranceles agresivos, ¿cómo responde una nación impulsada por las exportaciones?
Cuando se le preguntó si creía que Trump sabía lo que estaba haciendo en materia de aranceles, McKenna respondió con tacto y sencillez: “sin comentarios”.
En lugar de entrar en pánico, el consejo de McKenna a los países europeos y a las empresas irlandesas que tratan con la administración Trump se basa en el pragmatismo y la construcción de relaciones estables.
“Entonces, cuando se imponen aranceles, ¿qué les hemos hecho a nuestros clientes y empresas irlandeses? Entonces dijimos: mantén la calma, habla con tus clientes, ven al mercado, encuentra una solución”, explicó McKenna. “Sabes, los negocios se ganan con esfuerzo y es realmente importante mantenerlos y mantener las relaciones. Y mucha gente malinterpreta que este mercado ha sido bastante transaccional, pero ese no es el caso. Se basa en las relaciones.
Martin hablando en la Gala de los Fondos Nacionales Irlandeses en el Museo Nacional de la Construcción en Washington, DC, durante su visita a los Estados Unidos el lunes.
JD Vance y la Segunda Dama Usha Vance reciben al Taoiseach de Irlanda, Micheal Martin y su esposa Mary O’Shea, para un desayuno del Día de San Patricio en la Residencia del Vicepresidente.
Si bien es cierto que Irlanda se beneficia de la presencia de empresas estadounidenses, McKenna señaló que las empresas irlandesas son muy recíprocas. Hoy en día, son responsables de crear más de 110.000 puestos de trabajo en Estados Unidos y han inyectado cientos de miles de millones de dólares en la economía estadounidense.
Para capear la tormenta de acusaciones políticas y posibles aranceles estadounidenses, McKenna aconseja a las empresas irlandesas que “mantengan la calma” y se concentren intensamente en mantener asociaciones a largo plazo con sus clientes estadounidenses.
Tras las crecientes tensiones comerciales transatlánticas, Irlanda ha intensificado sus esfuerzos para reducir su sobreexposición a un mercado único, una lección que aprendió con esfuerzo de las consecuencias económicas del Brexit.
La dura advertencia de McKenna a las empresas que atraviesan esta era volátil es simple: “No pongan todos los huevos en la misma canasta en esta economía”. »
Esta advertencia ya no es sólo un buen consejo para las empresas: ahora es una política de Estado agresiva. El 4 de marzo, el gobierno irlandés publicó su primer informe de progreso sobre el “Plan de acción para la diversificación del mercado”.
Para protegerse contra esta volatilidad en el comercio estadounidense, Enterprise Ireland ha lanzado activamente subvenciones específicas para la mitigación de aranceles, incluida una subvención para investigación de mercado de hasta 35.000 euros, para ayudar a las empresas irlandesas a comprender cómo sobrevivir a las barreras comerciales estadounidenses o encontrar nuevos mercados. También encabezaron recientemente su mayor misión comercial a los Países Bajos para conseguir contratos de construcción de alta tecnología en Europa continental.
Para capear la tormenta de acusaciones políticas y posibles aranceles estadounidenses, McKenna aconseja a las empresas irlandesas que “mantengan la calma” y se concentren intensamente en mantener asociaciones a largo plazo con sus clientes estadounidenses. Dice que la clave para sobrevivir en un entorno de precios altos es ofrecer una calidad innegable.
McKenna dice que, en general, esta relación constituye un vínculo diplomático y económico único que va mucho más allá de vestirse de verde el Día de San Patricio.
“Irlanda ha vinculado fundamentalmente su éxito económico al de Estados Unidos”, dijo McKenna.
¿Y si esta asociación estratégica que traspasa fronteras algún día podría extenderse a conversaciones sobre Groenlandia?
“Ni siquiera entremos en eso”, bromeó McKenna.
