Una viuda retirada estuvo involucrada en una fila de planificación de la privacidad después de ser acusada de “pasar horas” para cuidar a su nuevo plantador.
Jane Higgins, de 74 años, tuvo la plantilla instalada en su jardín antes en su casa adosada y pasa sus días cuidando plantas, flores y adornos.
Luego, su familia se sorprendió cuando se les dijo que tenían que solicitar un permiso de construcción retrospectivo en la estructura después de que un vecino presentó una queja.
El único objetor dijo que el plantador eclipsa su intimidad mientras “el vecino pasa horas cuidando sus plantas”.
También dijeron que la construcción de la plantilla “interrumpió el estacionamiento de la calle” cuando se instaló en abril y lo describió como un “horror horrible”.
También dijeron que se había convertido en un “paraíso para los gatos que lo usan como un contenedor de basura” y que “los gatos ahora están peleando por la noche, causando ruido excesivo”.
La familia de Jane dijo que pensaban que era una broma cuando fueron informados por primera vez que necesitaban consentimiento de planificación. La maceta de jardín tiene aproximadamente 7 m de largo, 0.9 m de ancho y 0.8 m de alto y fue construida con tableros de madera.
Su familia dice que está en su jardín en East Lothian, en Escocia, todos los días y describe a la maceta como “hermosa y muy bien sumisa”.
La maceta fue instalada en abril en el jardín delantero perteneciente a Jane Higgins, de 74 años,

Su vecina se quejó de que “pasó horas” cuidando a la maceta que afectó su intimidad.
Pero después de gastar varios cientos de libros en arquitectos y costos de planificación, ahora se ha otorgado la autorización para permitir que la maceta se quede.
En su decisión, un funcionario de la planificación urbana del Consejo del Distrito de East Lothian escribió: “ La plantadora alta es visible desde la ruta pública al noroeste, sin embargo, tiene solo 0,8 m de altura y es similar en altura y su aparición general a los recintos fronterizos que están presentes en el área circundante.
“La plantadora criada, aunque visible, no es inapropiada para su jardín y no es perjudicial para el carácter y la apariencia de la casa o perjudicial para el carácter y la apariencia del área de conservación de Aberlady”.
Los planificadores han dicho que las alteraciones del estacionamiento, las preocupaciones sobre el ruido de los gatos y el daño a la propiedad no eran consideraciones de planificación.
Hablando después de la autorización de la autorización, el hijo de Jane, Craig Higgins, de 54 años, describió la fila como “ridículo”.
Añadió: “Estábamos incrédulos en general.
“Es una locura. Mi madre había puesto la plantadora y nunca en un millón de años, creemos que necesitaría un permiso de construcción para eso.
“Pero el consejo le escribió y le dijo que había habido una objeción, por lo que tuvimos que obtener el consentimiento de la planificación.

La autorización ha sido otorgada por el Consejo de Distrito de East Lothian para permitir que la plantera se quede

La familia de Jane dice que está en su jardín todos los días y que la plantera describe como “hermosa y muy bien sumisa”.
“Nos reímos al principio porque pensamos que era un error. Pero resulta que lo hicimos y que hemos causado mucho estrés. Tomó unos meses manejar y costar unos pocos cientos de libras.
“Tengo un arquitecto al que sé que lo hace y cuando le conté la historia, pensó que era escandaloso.
“Después de ser enviados, escuchamos en unas ocho semanas para decir que habíamos obtenido la autorización acordada”.
Craig dijo que no habían enfrentado al vecino directamente porque no se involucran con ellos.
Añadió: “Era solo un vecino que se quejó. Sabíamos que había una objeción, pero no sabía qué razones hasta que vimos los documentos en línea. Simplemente nos sacudimos de incredulidad.
“Nada de lo que se dijo era cierto: todo fue inventado.
“La maceta está en el jardín de mi madre y está en su tierra. No puede y tiene un impacto en nadie. Todo es muy difícil de creer.
“Es humorístico de una manera que es tan ridículo. Él solo tiene plantas, flores y algunos adornos. Ella lo tenía en su jardín en la parte de atrás, pero fue la primera vez que apagó en el frente.

Su hijo dijo que no habían enfrentado al vecino directamente porque no se involucran con ellos.

La maceta está llena de varias plantas y flores pequeñas, así como adornos de pájaros, hongos y gnomos.
Craig dijo que su madre era solo una viuda retirada a la que le gusta pasar tiempo en su jardín delantero y trasero.
Ella ha vivido en casa durante 20 años, es muy animada en la comunidad y “solo decidió conseguir una maceta”, dijo Craig.
“Qué proceso para seguir para algo tan pequeño”, agregó. “Incluso le dije al tipo de planificación que vino a mirar la situación” ¿Realmente? ¿Saliste a revisar una maceta?
“No creo que pueda decirlo y no se le permitió, pero se podría decir que probablemente pensó que todo era muy tonto.
“Toda la familia lo encontró bastante divertido. Mi madre es muy animada en la comunidad y se lleva bien con todos los demás vecinos. Todos aquellos a quienes hemos hablado lo encuentran divertido y solo con incredulidad.
Como parte de la misma solicitud, la autorización también se otorgó a las cámaras de videovigilancia en la casa de Jane, de las cuales el vecino también se había quejado.
El vecino que se quejó fue contactado para comentar.