La administración Trump ha prometido presentar cargos contra el presunto asesino de Iryna Zarutska después de que sus abogados dijeran que fue declarado incompetente para ser juzgado.
El equipo legal del asesino acusado DeCarlos Brown Jr, de 35 años, dijo en un expediente judicial esta semana que una evaluación psicológica del sospechoso encontró que estaba “incapacitado” para proceder al juicio.
La presentación provocó indignación en medio de preguntas sobre si la decisión podría permitir a Brown liberarse de los cargos estatales por el asesinato del refugiado ucraniano en un tren de Carolina del Norte en agosto de 2025.
El expediente judicial en el caso de Brown se refería únicamente a los cargos estatales en su contra, y el sospechoso también se enfrentaba a un juicio federal en el que podría enfrentarse a la pena de muerte.
Tras la reacción violenta, el Fiscal General Adjunto de Derechos Civiles de los Estados Unidos, Harmeet Dhillon, apeló a X para disipar los temores de que Brown pudiera evitar el juicio.
“Amigos: Tuve una gran llamada esta mañana con nuestro fiscal federal en Charlotte. Brown permanece bajo custodia federal y, por lo tanto, los procedimientos estatales paralelos no son de ninguna manera determinantes”, escribió Dhillon.
“Habrá una determinación de jurisdicción federal y un curso de acción que tendrá prioridad”.
El Fiscal Federal para el Distrito Oeste de Carolina del Norte también intervino en el caso, respondiendo a un informe engañoso de que el sospechoso había sido declarado incompetente para ser juzgado.
“DeCarlos Brown está bajo custodia federal conforme a una acusación federal. Los procedimientos estatales, incluida cualquier búsqueda de jurisdicción en esos procedimientos, son completamente separados”, dijo la oficina del fiscal.
Los fiscales federales prometieron seguir adelante con el caso contra DeCarlos Brown Jr., de 35 años, un hombre sin hogar de Carolina del Norte acusado de matar a la refugiada ucraniana Iryna Zarutska, después de que sus abogados dijeran que una evaluación psiquiátrica lo encontró “no apto para proceder” a juicio por los cargos en su contra.
A Zarutska le cortaron la garganta mientras estaba sentada sola en un tren en agosto de 2025, en un impactante asesinato que fue capturado en imágenes de vigilancia que asombraron a la nación.
Brown enfrenta cargos estatales y federales por el asesinato de Iryna Zarutska, una refugiada que huyó de Ucrania debido a la guerra y fue asesinada en el transporte público meses después.
Según la ley estatal de Carolina del Norte, un acusado sólo es incapaz de proceder a juicio si no puede comprender la naturaleza de sus cargos, no puede comprender su papel en el proceso legal y no puede ayudar en su propia defensa.
El abogado de Brown, Daniel Roberts, dijo que el sospechoso de asesinato se sometió a una evaluación de competencia en el hospital en diciembre pero no la pasó, lo que llevó a un psiquiatra a determinar que no era apto para enfrentar los cargos de asesinato del estado.
Las preguntas sobre el estado mental de Brown surgen después de que el Daily Mail revelara en exclusiva las primeras llamadas de Brown desde prisión después del presunto asesinato de Zarutska, en las que habló de “materiales en mi cerebro” que, según dijo, lo obligaron a apuñalarla.
Brown ya había sido arrestado docenas de veces antes del asesinato de Zarutska y fue liberado por la jueza Teresa Stokes de Carolina del Norte sólo siete meses antes de que supuestamente apuñalara al refugiado.
El asesinato provocó pedidos de sentencias más duras para los reincidentes después de que se supo que Brown, cuyos arrestos anteriores incluyeron robo a mano armada y agresión, había sido liberado con una “promesa por escrito” de que regresaría para su próxima comparecencia ante el tribunal.
Brown fue arrestado el 19 de enero de 2025 por “uso indebido del sistema 911”, después de marcar el número de emergencia durante un episodio maníaco, alegando que había materiales “hechos por el hombre” dentro de su cuerpo que controlaban sus movimientos.
Las imágenes del ataque de Zarutska mostraron a la refugiada sentada sola después de terminar su turno en una pizzería, mirando su teléfono mientras Brown abordaba el tren y se sentaba detrás de ella.
Momentos después, Brown pareció desplegar una navaja automática, antes de levantarse e inclinarse sobre el refugiado.
Las imágenes de vigilancia mostraron a Brown supuestamente blandiendo una navaja automática a Zarutska y cortándole la garganta mientras estaba sentada en el tren en Charlotte, Carolina del Norte.
Luego se vio al sospechoso caminando hacia el tren, con sangre goteando sobre el suelo mientras los demás pasajeros apenas prestaban atención al horror que acababa de ocurrir.
Zarutska acababa de llegar a Estados Unidos antes de ser asesinada, “buscando seguridad de la guerra y esperando un nuevo comienzo”, dijo su familia.
Las imágenes de las cámaras de vigilancia se volvieron virales en las redes sociales cuando se vio a Zarutska encogida de miedo desde su asiento momentos antes de ser apuñalada.
Luego se vio al sospechoso caminando hacia el tren, con sangre goteando sobre el suelo mientras los demás pasajeros apenas notaban el horror que había ocurrido.
Brown fue arrestado poco tiempo después y trasladado al hospital con heridas que no ponen en peligro su vida. Posteriormente fue acusado de asesinato en primer grado tras su liberación.
Zarutska había llegado recientemente a Estados Unidos antes de ser asesinada, “buscando seguridad de la guerra y esperando un nuevo comienzo”, dijo su familia en una página de GoFundMe.
El caso llegó a los titulares nacionales y provocó indignación, y el presidente Trump hizo referencia a Zarutska en su Estado de la Unión cuando pidió una ofensiva nacional contra el crimen.



