Un entrenador de fitness enfrenta el cierre de su negocio después de que los vecinos rabiosos se quejaron de los “ritmos de bajo profundo” proveniente de su garaje local de £ 125,000 que convirtió en un gimnasio de moda.
Glen Jepson obtuvo la aprobación para construir el garaje separado en una parcela de tierra en la parte trasera de su casa en 2019, que él y su ex pareja se convirtieron en un gimnasio para ofrecer sesiones de entrenamiento individuales a los clientes.
Desde entonces, el hombre de 38 años ha ampliado su negocio para proporcionar cuatro tipos diferentes de clases, incluidas sesiones de Hyrox cada vez más populares, que tienen lugar entre las 6:30 a.m. y las 7:15 p.m.
El ex ingeniero de la Royal Navy recibió un apoyo de los clientes que dijeron que su gimnasio, Skwat, era una “boya de rescate” para los de la comunidad. Pero no todos están de acuerdo.
Los vecinos de edad avanzada que viven cerca de la propiedad de la aldea de Dibden Poulieu, Hampshire, dicen que están “ inundadas ” de música fuerte y no pueden escuchar su televisión después de las sesiones de acondicionamiento físico.
Algunos incluso han presentado quejas oficiales sobre “ritmos de bajo profundos y monótonos” provenientes de su gimnasio en su callejón sin salida.
El Sr. Jepson teme cerrar su negocio porque las quejas lo llevaron a tener que solicitar un permiso de construcción retrospectiva.
El entrenador personal rechazó las afirmaciones de que su estudio es demasiado ruidoso y dijo que si el gimnasio se cerrara, esto tendría un impacto directamente en sus “medios de vida” y “circunstancias personales”.
El entrenador de fitness Glen Jepson (foto) rabia a sus vecinos tocando “Deep Bass Beats” durante las lecciones de fitness en el gimnasio de su casa
Glen obtuvo la aprobación para construir el garaje separado (foto detrás de su casa) en una parcela de tierra en la parte trasera de su casa en 2019, que luego transformó en un gimnasio moderno
Glen utiliza el gimnasio (foto) para ofrecer sesiones de entrenamiento individuales a los clientes, con cuatro tipos diferentes de clases, incluidas las sesiones populares de Hyrox
El Sr. Jepson se mudó a casa en el pueblo de New Forest en 2016.
En 2019, obtuvo con éxito los derechos de desarrollo autorizados para construir un garaje separado en una parcela de tierra en la parte posterior de su casa.
El entrenador personal, que luego trabajó en la industria del petróleo, construyó el edificio por £ 125,000.
En 2020, el Sr. Jepson y su ex pareja abrieron Skwat Gym en dependencia, donde proporcionaron sesiones de entrenamiento individuales a los clientes.
Hasta la fecha, la compañía actualmente ofrece cuatro tipos diferentes de clases, incluidas las clases de Hyrox and Females Force, que tendrán lugar un máximo de cinco veces al día entre las 06:30 y las 7:15.
Hyrox es una competencia de acondicionamiento físico interior que ha aumentado la popularidad en el último año, combinando ocho kilómetros de carreras con ocho estaciones de fitness.
A principios de este año, Jepson fue contactado por un miembro del New Forest District Council que le pidió que solicitara un permiso de construcción para un cambio en el uso de la dependencia de un gimnasio.
Se entiende que esto sucedió después de que alguien se quejó el consejo de construir la construcción.
El Sr. Jepson es fotografiado en su gimnasio que corre desde su jardín en Dibden Poulieu
El gimnasio está decorado con luces de neón rosa brillante y tiene una variedad de equipos avanzados, que incluyen bicicletas de ejercicio, soportes de sentadillas y pesas libres.
El Sr. Jepson abrió Skwat Gym (foto) con su ex pareja en 2020
El Sr. Jepson presentó una solicitud de un cambio de uso, que atrajo tanto el soporte como las objeciones de los residentes y clientes del Fitness Studio.
La vecina Jennifer Croxson escribió que el gimnasio era “completamente inapropiado para un callejón sin salida tranquilo y residencial”.
Ella dijo que incluso si los niveles de ruido han disminuido recientemente, “los ritmos de bajo profundos y monótonos siempre son detectables como una sensación a través del cuerpo, lo que hace que sea desagradable sentarse afuera cuando tienen lugar ciertas sesiones de gimnasio”.
Simon y Paula Ince, que viven algunas puertas del edificio, dijeron que “toleraron” el gimnasio durante varios años como “molestia menor”. Pero, dijeron que el gimnasio se había convertido más en un problema este año “debido a la música fuerte”.
En su queja, el Sr. y la Sra. Ince escribieron: “ repetidamente, la música con sus vibraciones de bajo era muy obvia para nuestro jardín trasero, que está en la esquina opuesta de la cerca … en ese momento, la comparamos con la vida cerca de un club nocturno.
La vecina Susan Harvey, que vive cerca del gimnasio, escribió que aunque las empresas como Skwat son buenas para la comunidad, la ubicación del gimnasio no es adecuada.
Ella dijo: “Todas las noches, y de hecho varias veces al día, estamos sujetos a música fuerte que podemos escuchar en nuestra televisión con dos casas.
“Mi esposo y yo estamos en los años 80 y nuestra televisión no está tranquila, pero la música de este gimnasio lo ahoga como un nivel inaceptable”.
El Sr. Jepson construyó el garaje separado detrás de su casa por £ 125,000 después de obtener un permiso de construcción para construirlo en 2019
Harvey también dijo que ella “no podía ir a nosotros debido a las personas que suben y bajan”.
Otro vecino, Robert Wyatt, escribió: “Nuestras habitaciones vuelven al” gimnasio “y los Lourdes Basse nos despiertan hirviendo del edificio a partir de las 6.30 a.m.
“No puedes relajarte en el jardín o tener una ventana abierta sin escuchar continuamente esta música de bajo continuo.
“Los vecinos no deben inundarse constantemente con música fuerte durante todo el día”.
Los vecinos también alegaron que los clientes del gimnasio estarían en las calles, que era una “carga irrazonable” para ellos.
La aplicación recopiló más de 70 comentarios en apoyo de los habitantes que hablaron del impacto positivo del gimnasio en la comunidad.
Jack Stone, que es usuario del Fitness Studio, dijo que las objeciones planteadas por los vecinos son un “errores de caracterización crudos” del ruido y las presuntas perturbaciones causadas por el gimnasio.
Julie Medley, que vive en el pueblo de Dibden, describió a Skwat Fitness Studio como un “excelente gimnasio muy personal” que es “amado y respetado por muchos”.
El Sr. Jepson (foto) dijo que si el gimnasio estuviera cerrado, tendría un impacto directo en su “subsistencia” y “circunstancias personales”
Ella dijo que el ruido de las clases es “discreto” y que el edificio debe estar “bastante aislado contra el ruido”.
Otra local de Dibden, Chloe Jones, dijo que ha estado tomando lecciones en el estudio desde su apertura en 2020, comentando que Skwat es “un activo fantástico para la comunidad local”.
“La música siempre ha sido considerada y respetuosa y siempre se baja cuando las puertas están abiertas al comienzo (al) comienzo o al final de las lecciones”, dijo.
El propietario del gimnasio, el Sr. Jepson, dijo que todos los instructores están entrenados en el uso correcto del equipo de sonido, que está “predefinido a un volumen máximo por debajo de los umbrales legales”.
Dijo que el personal reducirá considerablemente el volumen antes y después de las horas de clase para “garantizar que el ruido no perturbará cuando los clientes lleguen o comiencen”.
Y, el Sr. Jepson dijo que los pesos libres están “rara vez abandonados”, pero cuando el ruido fuera del edificio es “insignificante y apenas audible”.
“Las operaciones de gimnasio no generan un impacto significativo en el ruido negativo en el entorno circundante o las propiedades vecinas”, agregó.
El Sr. Jepson dijo que la instalación opera solo con cita con un máximo de 12 clientes por sesión.
Rechazó los problemas planteados en el estacionamiento y dijo que tenía espacio para 15 autos en su propiedad.
El Sr. Jepson dice que la compañía toca música en voz alta todo el día, porque solo ponen un máximo de cinco clases por día.
Hablando de la solicitud, el Sr. Jepson dijo que si la compañía se cerrara, tendría un impacto en su “sustento” y afectaría sus “circunstancias personales”.
El Sr. Jepson dijo que haría “todo lo que pueda hacer para luchar para que el negocio se quede” porque tiene una “pasión” por lo que hacen por sus clientes y la comunidad local.
Él dijo: “Desde su creación, Skwat se ha convertido en un activo comunitario precioso y bien utilizado.
“Se ha convertido en un lugar donde individuos de todos los ámbitos de la vida, incluidos los trabajadores del trimestre, los padres y aquellos que no hacen ejercicio, se sienten capacitados para tomar el control de su salud.
“El edificio en sí se ha convertido a un alto nivel, ahora la estética de una dependencia doméstica mientras opera internamente como un espacio de fitness especialmente diseñado.
“Como se indica en el diseño del diseño y el acceso que lo acompaña, la escala, el diseño y el uso de la instalación están de acuerdo con la naturaleza local y no dañan las propiedades vecinas”.
