Una mujer cuyo gallo es tan ruidoso que recibió una ASBO podría correr el riesgo de que la policía confisque a su mascota, a pesar de que cientos de personas se manifestaron para apoyarla.
Sue Farthing, de 58 años, dijo que el Consejo de South Norfolk la amenazó con un aviso de protección comunitaria por cantar Colonel.
Ahora está encerrado en su gallinero por la noche y la señora Farthing incluso ha oscurecido las ventanas para evitar sus tonterías.
La artista Sra. Farthing no sabe quién es el vecino quejoso.
Pero el hombre de 58 años calificó el incidente de “locura” y afirmó que el coronel sólo canta una vez por la mañana y dos veces durante el día.
El Aviso de Protección Comunitaria sobre la Ley de Delitos Antisociales advierte y la policía le da a la Sra. Farthing una semana para mantener el ruido bajo; de lo contrario, la policía podría arrestar al Coronel.
El artista dijo que el incidente mostró cómo los ayuntamientos intentaban destruir la vida en el campo para apaciguar a los habitantes de las ciudades.
“Es bastante perturbador. Soy una ciudadana respetuosa de la ley y que un ASBO me amenace a mí y a mi coronel es una locura”, dijo.
Sue Farthing, de 58 años (en la foto con el coronel), dijo que el incidente fue una “locura”.
Coronel, el gallo entregó un ASBO que podría ser confiscado por la policía tras denuncias por ruido
“Es desproporcionado con la situación.
“Esto sienta un mal precedente para el futuro de las campañas. El consejo parece decidido a destruir esta forma de vida.
“El coronel y mis gallinas son mis mascotas. No es para fines agrícolas ni para obtener ganancias económicas.
Farthing se mudó hace tres años a Aldeby, un pequeño pueblo de Norfolk con sólo 400 habitantes.
Dijo que el paisaje está lleno de muntjac, búhos y vacas.
La parroquia civil está a menos de tres millas de la casa de la estrella de ITV Janet Street Porter.
Farthing comenzó a tener gallinas como mascotas hace 18 meses después de rescatar a una, pero no se dio cuenta de que el coronel era un gallo hasta que empezó a cantar unos meses después.
Ella decidió quedarse con él para mantener en orden a sus siete gallinas y dijo que era un “personaje encantador”.
Farthing empezó a tener gallinas como mascotas hace 18 meses. Dijo que el coronel era un “personaje encantador”.
Más de 900 personas han firmado una petición pidiendo al consejo que “ponga fin al procesamiento desproporcionado del coronel (en la foto) en nombre del “sentido común”.
El hombre de 58 años dijo: “Pensé que era una buena incorporación al grupo y era vital para protegerlos de depredadores como los zorros.
“Produjo algunos polluelos que dejé nacer.
“Aún tenía algunos gallos y decidí realojarlos porque cantaban mucho.
“En agosto del año pasado, un funcionario del ayuntamiento llamó a mi puerta y me dijo que había una denuncia contra el coronel y que su ruido estaba afectando la salud mental del denunciante”.
El Consejo de South Norfolk llevó a cabo una investigación en la que se monitorearon los garabatos del coronel después de que el vecino anónimo se quejara.
A la señora Farthing le dijeron que el coronel tenía que permanecer en silencio hasta las 8 a. m., por lo que empezó a encerrarlo en el gallinero por la noche y a oscurecer las ventanas.
Ella dijo: “Descubrí que realmente ayudó a mejorar la situación, pero los gallos tienen un reloj biológico natural que les permite cantar antes del amanecer”.
“Solo dura unos minutos, luego escuchamos uno o dos más tarde ese mismo día.
“Hice lo que pude con los recursos y fondos limitados que tenía en ese momento”.
Pero la semana pasada recibió otra carta amenazándola con una orden de protección comunitaria tras nuevas denuncias y que la policía podría arrestar al coronel y exterminarlo.
Farthing está trabajando actualmente en un “búnker” para ayudar a amortiguar el ruido que hace el Coronel, pero dijo que pediría al consejo más tiempo para insonorizar la cooperativa.
Cientos de residentes apoyaron a la señora Farthing y pidieron al consejo que pusiera fin a su acción contra el coronel.
Más de 900 personas han firmado una petición exigiendo que se detenga la “búsqueda desproporcionada de un solo gallo” en nombre del “sentido común” en Aldeby, Norfolk.
La mayoría de los firmantes son lugareños deseosos de proteger la identidad “rural” de la región.
EL peticiónlanzado hace seis días, dice: “Nosotros, los residentes abajo firmantes de Aldeby y el área más amplia del sur de Norfolk, pedimos al consejo que ponga fin a la investigación desproporcionada y las medidas coercitivas contra un residente de la aldea rural de Aldeby por el poco frecuente canto de un solo gallo.
“Aldeby es una pequeña y tranquila aldea rural donde los sonidos naturales (el mugido de las vacas, el ulular de los búhos, el canto de los ciervos muntjac, el canto de los pájaros y, ocasionalmente, los animales de granja) son una parte aceptada y disfrutada de la vida cotidiana.
“En tal contexto, el raro y breve canto de un gallo (reportado sólo dos veces al día en ocasiones recientes, y ningún canto en algunas mañanas) no puede clasificarse razonablemente como una molestia legal que justifique la intervención formal del consejo, particularmente si se compara con el paisaje sonoro cotidiano de la campiña de Norfolk.
“A pesar de este contexto, un agente de protección comunitaria visitó el inmueble y entregó personalmente correspondencia oficial;
“Se han asignado recursos del Consejo, incluido el tiempo del personal y la financiación de los contribuyentes, para monitorear y perseguir esta queja aislada;
“Los residentes locales apoyan abrumadoramente al Guardián del Gallo y ven este asunto como un abuso absurdo de la capacidad limitada del consejo.
“Mientras tanto, el consejo continúa enfrentando críticas públicas generalizadas por demoras y deficiencias en la respuesta a prioridades comunitarias mucho más apremiantes, que incluyen: reparación oportuna de baches en las carreteras locales, recolección confiable de contenedores, mantenimiento efectivo de los sistemas de drenaje para prevenir inundaciones (y) otros servicios esenciales que impactan directamente la seguridad y la calidad de vida de los residentes.
“Creemos que los recursos del consejo deberían centrarse en estas cuestiones importantes en lugar de perseguir ruidos rurales menores e infrecuentes inherentes a la vida en el campo”.
Un portavoz del Consejo de South Norfolk dijo anteriormente: “Nos comunicamos con el dueño del gallo desde el principio y le dimos consejos sobre cómo reducir el impacto del ruido del canto en los vecinos de los alrededores.
“Desafortunadamente, se han recibido más quejas y las pruebas aportadas demuestran que los cánticos que coinciden con el amanecer se pueden escuchar muy claramente en la casa del denunciante”.
Se ha contactado al consejo para obtener más comentarios.
