Un repartidor que mató a una niña de siete años mientras realizaba un adelantamiento peligroso en una hondonada escondida fue condenado hoy a seis años de prisión.
Veselin Dudenski, de 39 años, estaba entregando paquetes cuando su camioneta chocó de frente contra un automóvil en el que viajaban Elsie Gascoigne y su padre, Jamie, en Nocton, Lincolnshire, el 3 de enero.
Elsie regresaba a casa de un viaje de compras cuando los dos vehículos chocaron.
Murió al día siguiente en el hospital, mientras que su padre, que conducía el coche, sufrió heridas permanentes.
Dudenski se declaró culpable de causar su muerte por conducción peligrosa y de herir gravemente al Sr. Gascoigne.
El acusado, que ha conducido furgonetas y camiones profesionalmente durante 17 años, fue encarcelado hoy en Lincoln Crown Court y se le prohibió conducir durante ocho años.
A Dudenski, quien según el tribunal tiene un hijo pequeño, también se le dijo que enfrenta una deportación automática porque es un ciudadano extranjero.
Al dictar sentencia, la jueza Catarina Sjolin Knight le dijo al acusado: “Simplemente no se tomó el tiempo y la atención que necesitaba para asegurarse de que cuando cruzara la línea central hacia la otra calzada estuviera despejado.
“Hasta hoy, no tenía ningún remordimiento por Elsie y su familia”.
Se leyó ante el tribunal en nombre de toda la familia una declaración sobre el impacto de la víctima hecha por la madre de Elsie.
“Ese día destruyó nuestras vidas y todo lo que éramos como familia”, dijo.
Describió a Elsie como una niña que “amaba a los animales, especialmente los caballos, y soñaba con tener un caballo blanco”.
“Nunca nos recuperaremos de esto. Nuestra hija tenía siete años, estaba llena de amor, luz y risas, y se fue para siempre”, añadió.
Elsie Gascoigne, de 7 años, murió cuando el coche de su padre chocó frontalmente con una furgoneta conducida peligrosamente por Veselin Dudenski, de 39 años.
A Dudenski, quien según el tribunal tiene un hijo pequeño, también se le dijo que enfrenta una deportación automática porque es un ciudadano extranjero.
Dudenski trabajaba como repartidor subcontratado cuando intentó adelantar en la B1202 en Metheringham Heath.
Claire Holmes, fiscal, dijo que Elsie iba como pasajera trasera en un automóvil Kia azul y se dirigía a casa después de comprar y visitar McDonalds cuando el vehículo fue golpeado de frente por la camioneta Citroen Relay blanca de Dudenski alrededor de las 5:45 p.m.
La Sra. Holmes dijo al tribunal que Dudenski había adelantado previamente a un Ford Ranger y luego, poco tiempo después, se había movido hacia el lado equivocado de la carretera para adelantar a otro vehículo desconocido en el hueco oculto.
El conductor del Ford Ranger dijo que el primer pase fue seguro, pero calificó el segundo de “tonto”, según escuchó el tribunal.
La Sra. Holmes dijo: “Hubo advertencias sobre el hueco oculto, señales de tráfico y marcas viales.
“O Dudenski prestó poca atención y no vio las advertencias, o las vio y las ignoró”.
El fiscal dijo que Gascoigne intentó tomar medidas evasivas, pero no pudo evitar una colisión frontal.
El conductor del Ford Ranger se detuvo para ayudar pero no pudo abrir las puertas del Kia.
El testigo pudo ver a Elsie en la parte trasera del vehículo y le dijo a Dudensk: “Mataste a un niño”.
Elsie, de Metheringham, Lincs, fue llevada al hospital después de sufrir una fractura en el cuello, pero murió temprano a la mañana siguiente.
Gascoigne también resultó gravemente herido en la colisión y quedó con una discapacidad permanente en el codo. Continúa sufriendo flashbacks y pesadillas.
Charles Myatt, como atenuante, admitió que Dudenski estaba familiarizado con el área, pero dijo que pensó erróneamente que estaba en otra parte de la carretera.
“Él no sabía que el hueco escondido estaba allí”, dijo Myatt. “Pensó que estaba más adelante”.
Dudenski fue condenado a seis años de prisión por el delito de causar la muerte por conducción peligrosa, así como a una pena simultánea de 22 meses de prisión por causar lesiones graves al Sr. Gascoigne.
El tribunal escuchó que Dudenski tenía estatus permanente en el Reino Unido pero ahora estaba sujeto a deportación automática.
