Un supuesto activista público desafiará a la ABC al publicar un segmento de radio “aborrecible y profundamente dañino” en YouTube sobre pedófilos que no se ha transmitido en 50 años.
El economista y ex asesor político John Adams está frustrado porque la emisora nacional no le permite compartir el audio, que obtuvo únicamente para verlo en privado.
El segmento presentaba a tres pederastas australianos confesos de unos 30 años, así como a un adolescente que hablaba de sus actividades sexuales con hombres mucho mayores.
Fue transmitido en el desaparecido programa Lateline el 14 de julio de 1975 y presentado por el fallecido escritor y comentarista social Richard Neville.
Según Adams, el segmento de Lateline, titulado “Pederastia”, incluyó “varias declaraciones y confesiones impactantes y despreciables” y no ha sido retransmitido en los últimos 50 años.
Neville era mejor conocido como cofundador de la revista de contracultura OZ, lanzada en Sydney en 1963, seguida de una versión en Londres tres años después, cuando tenía veintitantos años.
En su libro Power Play de 1970, Neville se jactaba de tener un “huracán f***’ con una ‘niña querubína, inteligente y moderadamente atractiva de catorce años de una escuela integral cercana de Londres’.
Entre el contenido del programa Lateline había una propuesta de que los niños australianos de tan solo 12 años eran capaces de dar su consentimiento racional a actos sexuales con hombres de entre 30 y 40 años.
Un supuesto activista público desafiará a la ABC al publicar un segmento de radio “aborrecible y profundamente dañino” en YouTube sobre pedófilos que no se ha transmitido en 50 años. El programa fue presentado por Richard Neville (arriba)
El programa también hizo una distinción entre “pedofilia”, que es la agresión sexual de un niño por parte de un hombre, y “pederastía”, que implica una relación homosexual entre un hombre y un niño.
Los pederastas del panel admitieron haber utilizado sobornos para seducir a los niños y merodear por los terrenos de la escuela para atraer a niños pequeños.
Uno admitió que cuando tenía 12 años abusó de un niño de tres años, lo que provocó la risa de los demás. Otro admitió tener 12 niños en una lista de sexo.
Se habló de que los jóvenes eran “físicamente encantadores” y buscaban aquellos con rostros de “belleza angelical”.
El segmento inmediatamente provocó la indignación pública.
Fred Nile, activista por la moralidad y ex político de Nueva Gales del Sur, entregó una cinta del programa a la policía y el diputado del Country Party, Peter Nixon, pidió una investigación.
El presidente de ABC, Richard Downing, dijo en ese momento que la intención de la cadena era “tratar de informar a la gente sobre lo que está pasando para que puedan ser advertidos y armados”.
Más tarde dijo: “Por lo general, los hombres se acuestan con niños pequeños y ese es el tipo de cosas que la comunidad debería saber”.
El economista y ex asesor político John Adams se sintió frustrado porque la ABC no le permitió compartir el audio, transmitido en julio de 1975, cuando Gough Whitlam (arriba con su esposa Margaret) era primer ministro.
Adams obtuvo una copia de la grabación en julio de 2023 del departamento de archivos de ABC después de firmar un formulario de permiso de uso personal.
Estuvo de acuerdo en “que el segmento mencionado anteriormente se utilizará con fines de visualización personal sólo en un entorno privado” y no se “incluirá total o parcialmente en ninguna otra publicación, grabación de sonido o proyecto de medios”.
Además, acordó “que el material no será difundido ni comunicado al público por ningún medio, incluyendo, entre otros, la comunicación a través de Internet o cualquier plataforma de redes sociales…”.
Adams ahora incumplirá ese compromiso transmitiendo el segmento en su canal de YouTube, In the Interests of the People, el lunes a las 5 p.m. (AEDT).
Dice que lo hace después de escribir al departamento legal de ABC en agosto para solicitar una exención de su acuerdo anterior “con el fin de informar al pueblo australiano de la vergonzosa y malvada historia de nuestro país”.
El jefe de servicios bibliotecarios de ABC denegó esta solicitud, afirmando que el segmento de Pederastia no estaba disponible en ninguna plataforma de ABC.
En octubre de 2018, el senador liberal Eric Abetz expresó su preocupación sobre este segmento en una pregunta formulada al Comité Permanente de Medio Ambiente y Comunicaciones del Senado.
La ABC respondió: “La ABC no tiene constancia de la entrevista, pero según informes contemporáneos, el programa de radio ABC de la época, Lateline, entrevistó a tres ‘pederastas confesos’ en 1975”.
Según Adams, el segmento de Lateline, titulado “Pederastia”, incluyó “varias declaraciones y confesiones impactantes y despreciables” y no ha sido retransmitido en los últimos 50 años.
Adams escribió en agosto a la ministra de Comunicaciones, Anika Wells, pidiéndole que interviniera “para denunciar los actos atroces y profundamente dañinos cometidos por la Australian Broadcasting Corporation (ABC) en 1975”.
“Dado que pude obtener la grabación de ABC de 2023, considero que la declaración de ABC de 2018 al comité del Senado es absurda y engañosa”, escribió.
“Teniendo en cuenta lo anterior y el creciente interés público en el programa de Lateline, le pido que ejerza su autoridad ministerial… y ordene a ABC que publique la entrevista de radio en todas sus plataformas digitales para que la escuche el pueblo australiano”.
Adams recibió una respuesta en octubre del Ministerio de Infraestructura, Transporte, Desarrollo Regional, Comunicaciones, Deportes y Artes.
“La ABC ha indicado que la entrevista de Lateline de 1975 no cumple con sus estándares editoriales actuales y que ha decidido no aprobar la publicación del programa para su reedición o transmisión”, dijo.
“Dada la independencia editorial de ABC, esta decisión cae dentro de la jurisdicción de ABC”.
Adams le dijo al Daily Mail que publicaría el segmento en su canal de YouTube porque sentía que no tenía otra opción y que era de interés público.
“Habiendo agotado todas las opciones políticas y legales, violaré las condiciones legales que me impuso la ABC para exponer la oscura historia de Australia, lo que creo que es de interés público”, afirmó.
“La cultura de corrupción y encubrimiento en Australia, particularmente en torno a la pedofilia, es tan repugnante que es necesario un disyuntor”.
Se ha contactado a ABC para hacer comentarios.
