Fue este discurso de seis minutos el que dejó a Estados Unidos sin palabras.
Vestida con un traje gris, Melania Trump subió al podio y, en tono gélido, habló no de una acción caritativa, como suele corresponder a una Primera Dama, sino de un pedófilo convicto.
“Las mentiras que me vinculan con el vergonzoso Jeffrey Epstein deben terminar hoy”, dijo el jueves.
Es el caso de la prensa de la Casa Blanca, que había sido advertida de que Melania daría un discurso pero que, según uno de ellos, “había dado por sentado que se trataría de una de sus causas valiosas pero un poco aburridas”.
Nada de eso. “Para ser claros, nunca tuve una relación con Epstein o su cómplice (Ghislaine) Maxwell. No soy la víctima de Epstein”, insistió.
Continuó con negaciones breves y categóricas: “Epstein no me presentó a Donald Trump. No soy testigo ni testigo nombrado en relación con ninguno de los crímenes de Epstein.
“Mi nombre nunca apareció en ningún documento judicial, declaraciones, declaraciones sobre el impacto de las víctimas o entrevistas del FBI sobre el caso Epstein. Nunca supe del abuso de Epstein hacia sus víctimas. Nunca estuve involucrado en ninguna capacidad.
“No participé. Nunca estuve en el avión de Epstein y nunca visité su isla privada.
La primera dama de Estados Unidos, Melania Trump (en la foto), negó cualquier vínculo con el delincuente sexual Jeffrey Epstein en un discurso en la Casa Blanca.
Fue una demostración pública extraordinariamente franca por parte de una mujer que ha construido su personalidad pública sobre el principio de que “menos es más”.
Una fuente que conoce a Melania desde el primer mandato de los Trump en la Casa Blanca me dijo: “Durante años, Melania creyó en el silencio total. Era un enigma. Pero ganó confianza durante este segundo mandato.
“Había su documental (Melania) y un libro de mesa, pero no revelaban nada. Eso es lo que hace que el discurso de esta semana sea tan extraordinario. Melania estaba claramente enojada y molesta. Era como si estuviera tratando de anticipar algo.
Al ventilar sus negaciones tan públicamente, el escándalo Epstein – que llevó al encarcelamiento de su ex señora Maxwell y a la desgracia de Andrew Mountbatten-Windsor – está una vez más en boca de todos.
Puede haber una pista de por qué Melania decidió hablar ahora en su denuncia sobre “falsas difamaciones sobre mí por parte de personas y entidades con motivaciones políticas que buscan dañar mi reputación”.
Señaló con el dedo a organizaciones como The Daily Beast, que se vio obligada a disculparse cuando el biógrafo de Trump, Michael Wolff, afirmó en su podcast que Epstein le presentó a Melania a Trump, algo que el presidente también negó.
Melania dice que conoció a su marido en una fiesta de la Semana de la Moda de Nueva York en el Kit Kat Club de Manhattan en 1998, cuando ella era una modelo de 28 años.
Amenazó con demandar a Wolff, pero el veterano autor presentó una contrademanda, que los abogados de Melania luchan para que se desestime.
El presidente Trump y Melania fueron fotografiados en 2000 con el financiero y pedófilo deshonrado Jeffrey Epstein y Ghislaine Maxwell en el club Mar-a-Lago en Palm Beach, Florida.
También obtuvo una disculpa de la editorial HarperCollins UK por las acusaciones en el libro de Andrew Lownie The Rise And Fall Of The House Of York, que se vio obligada a publicar copias que contenían afirmaciones de que Epstein había presentado a los Trump, así como afirmaciones más escandalosas sobre las supuestas “relaciones” de Melania con Epstein.
Melania también amenazó con una demanda por mil millones de dólares contra Hunter, el hijo del expresidente Joe Biden, quien también sugirió públicamente vínculos nefastos entre ella y el difunto financista.
Momentos después de que Melania terminara su discurso y abandonara el gran vestíbulo de la Casa Blanca, hablé con una fuente legal cercana a los Trump, quien me dijo que esta declaración podría ser una medida legal astuta antes de presentar cargos contra Wolff y otros.
“En Estados Unidos, la libertad de expresión –la Primera Enmienda– triunfa sobre casi todo.
“La Primera Dama es una figura pública, por lo que la responsabilidad de cualquier demanda por difamación recae sobre ella: para ganar, tendría que demostrar ‘intenciones maliciosas’ (por parte de la persona que hace la acusación sobre ella)”, explicó la fuente.
“Emitir esta negación categórica es una maniobra legal inteligente. Si la gente decide hacer estas acusaciones nuevamente, ahora que ella ha declarado públicamente que son falsas, sus abogados podrían alegar malicia.
“Y esa es la diferencia entre una demanda desestimada y Melania potencialmente recibiendo millones en daños”. Recibe consejos inteligentes.
Si bien el momento puede ser parte de un plan legal, su frustración por las especulaciones que la vinculan con Epstein proviene directamente del corazón.
En su discurso, la Primera Dama dijo: “Para ser claros, nunca tuve una relación con Epstein o su cómplice (Ghislaine) Maxwell. No soy la víctima de Epstein”.
Algunos supervivientes del abuso de Epstein criticaron a Melania por “transferirles la carga” al convocar una audiencia pública. Melania aparece aquí con el presidente Trump
“Melania está harta de las mentiras y las insinuaciones desde hace mucho tiempo. Quiere poner fin a las especulaciones de una vez por todas y guillotinar las mentiras”, dijo la fuente.
“Internet está lleno de imágenes e historias falsas y eso le molesta cada vez más porque es fácil para las personas atrapadas en la red de Epstein sufrir daños a su reputación.
“Fue un golpe quirúrgico rápido. Leyó un guión y no respondió preguntas. Fue preciso y disciplinado, como la propia Melania.
Paolo Zampolli, director de una agencia de modelos que presentó a Melania a Trump en su Kit Kat Club, dijo que estaría dispuesto a testificar bajo juramento si se abriera una investigación pública sobre el asunto, como Melania había solicitado.
Dijo: “Estoy preparado para testificar ante el Congreso, ante el Congreso, para decir quién presentó a la Primera Dama y estoy preparado para traer a otros 50 testigos para decir que estuvieron presentes esa noche”.
Sin embargo, el propio Zampolli se vio arrastrado al vórtice de Epstein cuando su ex, Amanda Ungaro, víctima del pedófilo, publicó recientemente mensajes en la cuenta oficial X de Melania, amenazando con “contarlo todo”.
Algunos supervivientes del abuso de Epstein criticaron a Melania por “transferirles la carga” al convocar una audiencia pública.
Trece víctimas emitieron un comunicado que decía: “Los supervivientes de Jeffrey Epstein ya han demostrado un valor extraordinario al presentarse, presentar informes y testificar. Pedirles más ahora es desviar la responsabilidad, no hacer justicia.
Anoche hubo llamados para que Melania compareciera ante el Congreso. El diputado Suhas Subramanyam forma parte del comité que investiga tres millones de documentos contenidos en los archivos de Epstein publicados por el Departamento de Justicia en enero.
Dijo: “Si la Primera Dama quiere limpiar su nombre, debería comparecer ante el comité de supervisión y testificar bajo juramento. De lo contrario, es sólo una promoción descarada de un libro”.
Melania admitió haber enviado a Maxwell, que cumple una condena de 20 años de prisión por tráfico sexual de niños, un correo electrónico en 2002 felicitándola por un artículo de revista.
Decía: “¡Querido G! ¿Cómo estás? Gran historia sobre JE en la revista NY. Te ves genial en (sic) la foto. Sé que estás muy ocupado viajando por todo el mundo.
“¿Cómo estuvo Palm Beach?” No puedo esperar para bajar. Llámame cuando regreses a Nueva York. ¡Divertirse! Mi amor Melania.
La Primera Dama dijo que el mensaje “no puede clasificarse como otra cosa que correspondencia casual”, al tiempo que explicó que las fotos de los Trump con Epstein y Maxwell se deben simplemente a los mundos sociales superpuestos de Manhattan y Palm Beach.
Lo que está claro es que su discurso reavivó un escándalo que envolvió gran parte del segundo mandato de su marido.
“Puede que no le guste ser el centro de atención, pero ha elegido ser el centro de atención sobre sí misma”, dijo la fuente legal.
“Quería apagar las especulaciones sobre sus vínculos con Epstein, pero en muchos sentidos volvió a avivar las llamas”.
