Sólo faltan unos días para el derbi entre Newcastle United y Sunderland.
Inicio el domingo en St James’ Park.
El Ayuntamiento de Newcastle emitió un comunicado oficial antes del partido del martes.
Este será el primer derbi entre Newcastle United y Sunderland en Tyneside en una década.
Este último derbi en St James’ Park tendrá lugar al final de la temporada 2015/16.
Ayuntamiento de Newcastle declaración detallista:
“Podemos confirmar, por la seguridad de todos, que una escolta policial respaldada por la policía hasta St James’ Park para los seguidores del Sunderland saldrá de la estación central de Newcastle a las 10.15 a.m.”. Esto reflejará la escolta que se vio en el partido de ida contra el Sunderland en diciembre del año pasado y se espera que sea utilizado por la gran mayoría de los aficionados visitantes. Aquellos que lleguen más tarde deberán esperar en la estación hasta que los agentes puedan facilitar una segunda escolta, lo que, dado el tiempo requerido para viajar y los controles de seguridad y emisión de boletos requeridos, desafortunadamente presenta el riesgo de que no estén en sus asientos a tiempo para el inicio de las 12:00 horas. Por lo tanto, se insta a los aficionados del Sunderland a que hagan todo lo posible para llegar a la Estación Central antes de la hora de inicio de las 10:15 a.m. Una vez dentro de la estación, los oficiales y socios dirigirán a los seguidores del Sunderland al lugar de salida, donde podrán reunirse antes de la salida. La provisión de un acompañante desde la estación no afectará a los aficionados del Sunderland que ya hayan asegurado billetes de viaje en autobús con llegada y salida desde St James’ Park.
El comunicado de prensa oficial continúa de la siguiente manera: “Se recuerda a los aficionados que normalmente viajan desde las estaciones de Durham o Darlington que, debido a obras de ingeniería, no hay trenes hacia o desde estas estaciones hacia Newcastle. Habrá un servicio limitado de reemplazo ferroviario, y se anima a los aficionados a viajar por rutas alternativas siempre que sea posible. Los aficionados y otros miembros del público que planeen viajar al centro de la ciudad de Newcastle para asistir al partido deben tener en cuenta los cierres de carreteras que pueden afectar a sus tiempos de viaje. Estos cierres se concentrarán alrededor de la Estación Central, St James Boulevard y Barrack Road para facilitar la llegada segura de los aficionados del Sunderland. en autocar o escolta hasta St James Park. Ese día habrá una presencia policial sobre el terreno mucho mayor de lo habitual y, para facilitar aún más la llegada y salida segura de ambos grupos de aficionados, se establecerán cordones.
Excitación
El superintendente jefe Mark Hall, de la policía de Northumbria, dijo: “Somos conscientes y apreciamos el entusiasmo general que rodea al próximo partido entre Newcastle United y Sunderland en St James’ Park el domingo. La abrumadora mayoría de los seguidores de ambos clubes seguirán los consejos compartidos por nosotros y nuestros socios y asistirán al partido para disfrutar de la oportunidad. Sin embargo, nos gustaría dejar claro que no habrá tolerancia para cualquiera que pretenda utilizar el partido como excusa para causar problemas. Cualquiera que sea declarado responsable será posteriormente sujeto a acciones severas, incluido un proceso penal y una orden de prohibición de fútbol, mientras que otras medidas pueden ser tomadas por los respectivos clubes, además de una mayor presencia policial en el terreno, tendremos agentes adicionales en ambos centros de las ciudades.
Líder del Ayuntamiento de Newcastle, Cllr Karen Kilgour:
“Newcastle siempre está ocupada los domingos, pero este domingo estará aún más ocupada. Mucha gente vendrá a comprar y disfrutar de nuestras atracciones culturales y de ocio, no solo del fútbol. Newcastle es una ciudad famosa por su atmósfera cálida y amigable y queremos que todos, incluidos los fanáticos del Sunderland, se sientan seguros y bienvenidos. Es por eso que hemos trabajado con Sunderland y otros socios para planificar esta orgullosa ocasión. Con razón, queremos que sea un partido de fútbol muy reñido, pero después del pitido final, por el espíritu generoso. del Noreste para prevalecer entre ambos grupos de seguidores, muchos de los cuales viven y trabajan juntos. Como fanático desde hace mucho tiempo y poseedor de abonos que cantará con todo mi corazón el domingo, sé muy bien lo que este juego significa para todos los seguidores del Newcastle United. Quiero una victoria de Newcastle este fin de semana y quiero el derecho a presumir para nuestra ciudad, pero asegurémonos de mantener las rivalidades en el terreno.
Líder del Ayuntamiento de Sunderland, concejal Michael Mordey:
“Como siempre lo hacemos, todos esperamos con ansias este derbi de Tyne-Wear y, con suerte, otros 3 puntos para los Black Cats, pero todos estamos igualmente decididos a garantizar que el día sea agradable, acogedor y seguro para todos los involucrados, ya sea que estén presentes, mirando en el centro de la ciudad o apoyando desde casa. Ambos consejos han trabajado estrechamente con socios de toda la región, incluidos proveedores de transporte, servicios de emergencia y organizadores de eventos, para garantizar que todo transcurra sin problemas. Nuestras prioridades compartidas son ver una experiencia positiva y segura para todos los fanáticos, y convertirla en una Día para recordar por todas las razones correctas.
Inspector jefe Pete Kooper, Policía de Transporte Británica:
“Estamos trabajando estrechamente con la policía de Northumbria, la industria ferroviaria y las autoridades locales para garantizar el viaje seguro de los aficionados que viajan hacia y desde Newcastle para el partido del domingo. Sabemos que este partido es muy esperado y muchos aficionados viajarán en tren o metro ese día. Dado que ambas redes operan en horario de domingo y se espera que los servicios estén extremadamente ocupados, particularmente en la estación central de Newcastle, recomendamos encarecidamente a los aficionados que planifiquen sus viajes con anticipación, sean pacientes y respetuosos con el personal ferroviario y concedan mucho tiempo adicional. Se desplegarán agentes en todo el lugar. el país.
