LAS NACIONES UNIDAS — Estados Unidos e Israel ataques a irán Dañó al menos cuatro sitios culturales e históricos, incluidos palacios y una antigua mezquita, lo que generó alarmas sobre el impacto de la guerra que se extiende sobre monumentos protegidos que son importantes para la identidad iraní y la historia mundial.
La velocidad y la magnitud de los daños han preocupado tanto a Irán y el Líbano que esta semana enviaron una solicitud a la agencia cultural de las Naciones Unidas, la UNESCO, para agregar más sitios a su lista de protección mejorada.
La UNESCO confirmó que había verificado daños en el lujoso Palacio Golestan de la era Qajar de Teherán, así como en el Palacio Chehel Sotoun del siglo XVII y en Masjed-e Jāme, la mezquita de los viernes más antigua del país, ambos en Isfahán. También se observaron daños en edificios cerca del valle de Khorramabad, que incluyen cinco cuevas prehistóricas y un refugio rocoso, lo que proporciona evidencia de ocupación humana que se remonta al 63.000 a.C.
En el Palacio de Golestán, fragmentos de vidrio de los techos con espejos cubrían los pisos, junto con arcos rotos, ventanas rotas y molduras dañadas esparcidas debajo de las paredes de mosaicos de vidrio, según un video de Associated Press tomado el 3 de marzo.
La UNESCO dijo que había proporcionado a todas las partes en el conflicto las coordenadas geográficas de los sitios patrimoniales con antelación, “para tomar todas las precauciones posibles para evitar cualquier daño”.
El impacto en los sitios culturales no se ha limitado a Irán sino que ha sido se sintió en todo el Medio Oriente y más alláLa UNESCO rastrea los daños causados a la Ciudad Blanca en Israel, Tiro en el Líbano y otros lugares.
Los daños colaterales a estos lugares han sido parte del tejido de la guerra durante décadas, incluso en los conflictos entre Rusia y Ucrania, así como entre Israel y Hamás, en los que decenas de sitios resultaron dañados o destruidos.
“Lo que está sucediendo es claro para todos: en estos conflictos cada vez más modernos, son los civiles quienes pagan el precio, es la infraestructura civil la que paga el precio, y todos hemos sido testigos de la destrucción de un patrimonio histórico invaluable”, dijo esta semana el portavoz de la ONU, Stéphane Dujarric.
Los defensores de los derechos humanos se hacen eco de este sentimiento y advierten que la guerra en Irán no sólo ha matado a más de 1.000 personas, sino que también ha trastornado instituciones y sitios históricos de los que dependen las comunidades.
“Daña a los civiles porque daña o destruye una parte de su historia que puede ser importante tanto para el mundo como para una región o comunidad específica”, dijo Bonnie Docherty, investigadora principal de armas de Human Rights Watch. “Socava el tipo de identidad compartida de una comunidad local, que a menudo puede ser importante para unir a las personas”. »
Arash Azizi, quien creció en Irán antes de mudarse a Estados Unidos cuando era adulto, dijo que debido a que su familia no podía permitirse viajar al extranjero cuando él era niño, visitaron sitios históricos en todo el país. Así fue como, dice, descubrió su identidad cultural y su historia.
“En momentos en que matan a escolares, cuando hay vidas humanas en juego, cuando hay mucho en juego, la gente puede pensar: ‘¿Qué son unos cuantos azulejos o vasos rotos?'”, dijo el residente de Nueva York de 38 años.
“Creo que no es una buena actitud”, añadió. “Necesitamos un contexto cultural. Necesitamos saber quiénes somos, de dónde venimos y qué significa todo esto”.
Para Shabnam Emdadi, un iraní-estadounidense de 35 años que también vive en Nueva York, el daño al Palacio Chehel Sotoun de la era Safavid en Isfahán es profundamente personal. Viajó allí con su padre unos años antes de su muerte.
“Esos viajes a Irán con él fueron mis mejores recuerdos de él, en su mejor momento, donde se sintió más como en casa y vivo, y nunca los olvidaré”, dijo Emdadi. “Por eso, cada día, cuando veo los daños causados a estos lugares que están en el centro de mis recuerdos, siento que también estoy perdiendo una parte de él”.
No está claro si los ataques estadounidenses o israelíes causaron el daño. El Pentágono no hizo comentarios. Las Fuerzas de Defensa de Israel dijeron que “no estaban al tanto” de las acusaciones de daños a los sitios de la UNESCO.
Un grupo sin fines de lucro señaló que el Secretario de Defensa de Estados Unidos, Pete Hegseth, dijo la semana pasada que el enfoque de Estados Unidos ante la guerra no incluiría “reglas de enfrentamiento estúpidas”.
“Esta es una declaración extremadamente importante porque son estas reglas de compromiso las que encarnan el derecho internacional humanitario, que no se trata solo de la protección del patrimonio cultural, sino de la protección de todas las poblaciones y estructuras civiles, incluidos los hospitales, las escuelas, etc., dijo Patty Gerstenblith, presidenta del Comité Americano del Escudo Azul, una organización internacional dedicada a proteger el patrimonio en tiempos de conflicto, desastre y crisis.
Los sitios en cuestión se encuentran entre los treinta sitios iraníes designados como bajo protección especial en la Lista del Patrimonio Mundial de la UNESCO.
Otros monumentos notables en la lista incluyen la Gran Muralla China, las Pirámides de Egipto, el Taj Mahal y la Estatua de la Libertad.
El Comité del Patrimonio Mundial de la agencia designa anualmente sitios considerados “de valor excepcional para la humanidad” e interviene cuando los sitios están en peligro de destrucción o daño. El programa proporciona a los países asistencia técnica y capacitación profesional para preservar sitios.
La administración Trump anunció en julio pasado que una vez más retirarse de la UNESCO porque distancia a Estados Unidos de determinadas organizaciones internacionales.
La Casa Blanca ha citado preocupaciones similares a las de 2018, diciendo que cree que la participación de Estados Unidos no es de su interés nacional y acusando a la agencia de promover el discurso antiisraelí. La decisión no entrará en vigor hasta diciembre.
___
La escritora de Associated Press Giovanna Dell’Orto en Minneapolis contribuyó a este informe.
