Un matrimonio interceptó a más de 100 automovilistas con su propio radar después de una serie de accidentes frente a su casa.
Matt y Sarah Jones crearon un grupo comunitario de vigilancia de la velocidad en septiembre del año pasado después de cansarse de que los automovilistas desobedecieran el límite de velocidad fuera de su casa en Cross-in-Hand, East Sussex.
La pareja, junto con el concejal Naz Mian, pasó horas monitoreando el tráfico alrededor del pequeño pueblo, y aquellos detenidos por exceso de velocidad recibían cartas, en lugar de puntos, aconsejándoles que redujeran la velocidad.
Vieron a más de 100 automovilistas acelerando en tan solo unos meses, siendo la velocidad más alta registrada en la zona de 30 mph 50 mph.
La iniciativa comenzó como un grupo de concientización en línea, y más tarde surgió el grupo Cross-in-Hand Community Speedwatch como una extensión de esta campaña.
La Sra. Jones se sintió motivada a tomar medidas dentro de su comunidad local después de que ocurriera un accidente fatal afuera de su casa en octubre de 2024.
Un camión circulaba en dirección norte por la A267 cuando chocó con un Ford Focus negro en el carril sur. El conductor del Ford, un hombre de 32 años, fue declarado muerto en el lugar.
Una pareja local, David Evans, de 55 años, y su esposa Linda, de 48, también murieron cuando chocaron con un conductor ebrio en la misma carretera el 9 de septiembre de 2017.
El dúo de marido y mujer Matt y Sarah Jones sorprendieron a más de 100 conductores que iban a exceso de velocidad afuera de su casa con su propio radar.
La pareja vio a más de 100 automovilistas acelerando en tan solo unos meses, y la velocidad más alta registrada en una zona de 30 mph fue de 50 mph.
A pesar de su éxito, Jones dijo que los conductores a menudo hacían “gestos con las manos groseros y desagradables” a través de las ventanas cuando veían al grupo.
El consultor de relaciones públicas de 47 años dijo: “Ambos salimos y hacemos esta sesión juntos todas las semanas y, a veces, juntos.
“Estoy comprometido a hacer que este camino sea más seguro.
“El hecho de que tengamos tiempo para hacer esto como pareja es lo mínimo que podemos hacer y es fantástico poder trabajar con el consejo parroquial”.
Y añadió: “A menudo tenemos conductores que hacen gestos groseros y desagradables a través de la ventanilla porque estamos allí.
“Muchos de ellos no saben que fueron arrestados. Pero eso no nos detuvo. Continuamos haciéndolo.
Jones, de 51 años, director de la empresa, dijo: “Es algo que hacemos juntos para crear conciencia en la comunidad. Sólo estoy haciendo mi pequeña contribución para apoyarla.
“Me gusta hacerlo, no es muy complicado, lo haces durante media hora y no te ocupa gran parte del día.
“Desde que empezamos a hacerlo, me he vuelto mucho más consciente de mi forma de conducir”.
David Evans, de 55 años, y su esposa Linda, de 48, murieron instantáneamente cuando un conductor ebrio chocó contra su automóvil en un tramo de la A267.
El trío lanzó Cross-in-Hand Community Speedwatch en septiembre de 2025 con el consejo parroquial de Heathfield y Waldron y con el apoyo de la policía de Sussex.
Para funcionar correctamente, obtienen el equipamiento del consejo parroquial, incluidos pistolas de velocidad, sistemas de alta visibilidad y medios para documentar la identidad del vehículo.
La Sra. Jones dijo que el grupo Cross-in-Hand Community Speedwatch se había desarrollado como una extensión de esta campaña.
Ella dijo: “Nos inscribimos muy rápidamente cuando establecí la campaña de seguridad vial A267 que promueve la seguridad vial entre la rotonda de Mayfield y Horam de una manera más segura desde que ocurrió un accidente de tráfico afuera de mi casa.
“La carretera es famosa por los accidentes y la velocidad es un gran problema.
“Una de las cosas que podemos hacer para reducir los casos de exceso de velocidad es el control comunitario de la velocidad”.
Jones añadió: “El lugar donde vivimos es un punto crítico para los accidentes. La velocidad es su enemigo y la mayoría de los accidentes aquí son causados por la velocidad excesiva.
El trío trabaja juntos todas las semanas y ha sido bien recibido por la comunidad local.
Desde entonces, han detenido 100 vehículos que circulaban a alta velocidad y han monitoreado más de 3.000 vehículos. También pillaron a personas conduciendo sin seguro ni impuestos.
Matt y Sarah pasaron horas monitoreando el tráfico en su pequeño pueblo.
Sarah dijo: “El 95 por ciento de los conductores que reciben una carta comunitaria de vigilancia de velocidad no reinciden en los próximos 12 meses.
“Recibes una advertencia, no una multa. La gente nos ve y reduce la velocidad.
Sarah dijo que el grupo buscaba reclutar más personas para ayudar a prevenir futuras tragedias en la carretera.
Y añadió: “Cuanta más gente tengamos en el equipo, más cosas podremos hacer. Estamos comprometidos a continuar la sesión y es fantástico apoyar lo que está haciendo la comunidad”.
“La gente que excede el límite de velocidad es un problema en todo el Reino Unido.
“Puede que no haya una mayor cantidad de agentes de policía en el país donde estamos y no haya cámaras de velocidad aquí, por lo que poder hacerlo de esta manera es realmente importante.
“Es una excelente manera de trabajar a nivel comunitario.
“Si puedo ayudar, como miembro de la sociedad, a resaltar y crear conciencia sobre la necesidad de la seguridad vial, ha valido mucho la pena”.
La inspectora Vicki Rees de la policía de Sussex dijo: “Cada año en Sussex sabemos que más de cuarenta personas pierden la vida en nuestras carreteras y más de mil personas resultan gravemente heridas”.
