Los residentes de una ciudad liberal de Missouri se quejan ante las autoridades de que el cannabis apesta dondequiera que vayan.
En Rock Hill, Missouri, una pequeña ciudad de unas 4.700 personas ubicada en el área metropolitana de St. Louis, el número de quejas sobre los olores del cannabis se disparó en la segunda mitad de 2025.
La ciudad recibió 99 quejas sobre marihuana apestosa entre abril y diciembre del año pasado. El administrador de la ciudad de Rock Hill, Garrett Schlett, dijo al Envío posterior desde St Louis Este número representa un aumento significativo con respecto a años anteriores.
Missouri legalizó el uso de marihuana medicinal en 2018 y el uso recreativo se legalizó a finales de 2022.
En 2021, la empresa de cannabis Proper Brands, con sede en Missouri, abrió instalaciones en el Tribunal Laboral de Rock Hill, de donde proviene el hedor del que se quejan los residentes.
El almacén de 60,000 pies cuadrados de Proper Brands cultiva plantas de marihuana y fabrica una variedad de productos de cannabis.
Según el director ejecutivo de la empresa, John Pennington, el fuerte olor del interior puede escapar y ser transportado por el viento cuando los empleados salen o salen del almacén.
Y el viento se lleva el olor muy lejos. Schlett, el administrador de la ciudad, dijo que él y otros a veces podían sentirlo en el Ayuntamiento, ubicado aproximadamente a media milla del almacén.
Los residentes de una ciudad liberal de Missouri se quejan ante las autoridades de que el cannabis apesta dondequiera que vayan (imagen de una planta de marihuana)
En la segunda mitad de 2025, Rock Hill, Missouri, recibió 99 quejas sobre el olor apestoso de la marihuana. Rock Hill es una pequeña ciudad en el área metropolitana de St. Louis. Su centro de la ciudad está fotografiado aquí.
El olor proviene de un almacén de cultivo de cannabis propiedad de Proper Brands. El director ejecutivo de la empresa, John Pennington, dijo que el fuerte olor del interior puede escapar y ser transportado por el viento cuando los empleados salen o salen del almacén.
También dijo que la ciudad ha recibido quejas de condominios en McKnight Road y Tilles Park, ubicados aproximadamente a 0,5 millas y 1,5 millas del almacén, respectivamente.
Nancy O’Reilly, una residente que ha vivido en uno de estos condominios durante más de ocho años, dijo KSDK que el olor se ha convertido en un problema más frecuente.
“Huele a mofeta, no hay otra forma de describirlo”, dijo. “Algunas noches puede ser muy espesa, dependiendo de qué tan fuerte sea el viento”.
“Nos sentábamos junto a la piscina todo el verano y podíamos olerla todo el verano”, añadió O’Reilly. También se quejó de que su agente de bienes raíces le dijo que el olor estaba afectando el valor de su propiedad.
Pennington destacó al St. Louis Post-Dispatch que el olor no tiene efectos adversos para la salud y que “nunca eliminaremos el olor”. Es simplemente la naturaleza de la cosa.
“Entendemos las preocupaciones. Lo que estamos haciendo cumple con las normas y es muy seguro”, añadió el director general de Proper Brands.
Pero ha habido tantas quejas recientemente que la ciudad creó una dirección de correo electrónico exclusiva para recibirlas. Las autoridades pidieron a los residentes que informaran dónde y a qué hora pudieron haber olido marihuana.
El código municipal de Rock Hill es claro en cuanto a los requisitos de contención de olores. “Todas las instalaciones de marihuana deben estar equipadas con sistemas de ventilación y filtración para el control de olores para evitar que los olores de la marihuana salgan de las instalaciones”, establece el código.
El administrador de la ciudad de Rock Hill, Garrett Schlett, dijo que el olor a marihuana a veces se nota en el Ayuntamiento, ubicado aproximadamente a media milla del almacén de Proper Brands.
Aquí se muestra el escaparate de una tienda de cannabis de Proper Brands. La empresa produce y vende varios tipos de productos de marihuana.
“Ningún olor será detectable para una persona con un sentido del olfato normal en ningún punto fuera de los límites de la propiedad de la instalación”.
Lisa Cox, portavoz del Departamento de Salud y Servicios para Personas Mayores de Missouri, dijo al St Louis Post-Dispatch que el departamento está investigando si Proper Brands está cumpliendo con las regulaciones estatales sobre marihuana a la luz de las quejas.
Pennington dijo que el almacén de su empresa está equipado con un sistema de filtración de aire y ha instalado filtros de aire de carbón y depuradores de aire alrededor del edificio para mitigar los olores.
También dijo que la compañía emplea ingenieros ambientales e higienistas que dan recomendaciones sobre cómo mejorar la calidad del aire, lo que va más allá de las regulaciones estatales.
Schlett dijo que la ciudad ha recibido quejas regularmente desde que Proper Brands abrió sus instalaciones en Rock Hill en 2021.
Estas quejas luego se enviarían a la empresa, que cambiaría sus filtros de aire, mejorando temporalmente el problema.
En mayo, Proper Brands envió representantes a la Junta de Concejales de la ciudad para explicar los esfuerzos de la empresa para mitigar los olores.
Pero por razones que aún no están claras, la intensidad y frecuencia del olor no ha hecho más que aumentar durante el año pasado, según algunos residentes.
Jennifer Fraley, camarera y gerente en Rock Hill, dijo que a sus clientes no parece molestarles el olor del cannabis, especialmente los más jóvenes que fuman (imagen de archivo)
Jennifer Fraley, barman y gerente de Trainwreck Saloon, que se encuentra a la vuelta de la esquina del almacén de Proper Brands, es una de esos residentes.
Le dijo al St Louis Post-Dispatch que el olor es más pronunciado por la mañana y cuando el clima es húmedo.
Sin embargo, también dijo que a la mayoría de los clientes no parece importarles, especialmente a los más jóvenes, la mayoría de los cuales fuman marihuana.
Los funcionarios de Rock Hill invitaron a representantes de Proper Brands a otra reunión de la Junta de Concejales a principios de febrero para discutir por qué persiste el olor y qué medidas está tomando la empresa para resolver el problema.



