Donald Trump dio marcha atrás en los ataques contra Irán después de que le advirtieran que una intervención militar podría conducir a otro conflicto prolongado en el Medio Oriente, según fuentes internas.
El presidente advirtió que Irán estaba “bloqueado y cargado” esta semana, sugiriendo que los ataques contra la nación hostil eran inminentes, pero supuestamente suspendió esos planes después de ser atacado por su equipo de seguridad nacional.
Un breve cierre del espacio aéreo iraní el miércoles sugirió que Estados Unidos se estaba preparando para atacar un segundo país en problemas este mes, mientras las protestas se han desatado en Teherán durante semanas.
La secretaria de prensa de la Casa Blanca, Karoline Leavitt, dijo el jueves que “todas las opciones siguen sobre la mesa” para Trump en su trato con Irán, pero muchos cuestionaron por qué Trump decidió no llevar a cabo un ataque.
Si bien Trump dijo a los periodistas el viernes que “me convencí a mí mismo” después de ver que las ejecuciones habían cesado, El diario de Wall Street informó que el presidente había buscado una amplia gama de asesores sobre el tema.
Mientras Trump consideraba atacar Teherán el martes, los funcionarios supuestamente le dijeron al presidente que no estaban seguros de si los ataques por sí solos lograrían derrocar al régimen iraní.
Los funcionarios estadounidenses tampoco estaban seguros de si la estrategia de atacar sitios militares iraníes ayudaría a los insurgentes y temían que no tuvieran el arsenal necesario para montar un ataque sostenido.
Mientras tanto, la administración Trump también estaba siendo consultada por funcionarios de Israel, así como de otros países árabes de Medio Oriente, quienes dijeron que los acontecimientos eran demasiado volátiles en Teherán para predecir el resultado de los ataques, y temían que el régimen ya hubiera puesto fin a gran parte de las protestas.
También temían que no hubiera un reemplazo obvio para el gobierno actual si Estados Unidos derrocara al régimen del Líder Supremo Ali Khamenei, aunque el príncipe heredero iraní exiliado Reza Pahlavi ha dicho que podría asumir el poder.
La posibilidad de otra batalla larga e incierta en una parte volátil de Medio Oriente es lo que llevó a Donald Trump de estar “dispuesto a hacer cualquier cosa para golpear a Irán” a dejarlos en un segundo plano.
Un breve cierre del espacio aéreo iraní el miércoles sugirió que Estados Unidos se estaba preparando para atacar un segundo país en problemas este mes, mientras las protestas se han desatado en Teherán durante semanas.
Parte de la presentación planteó la posibilidad de que los aliados regionales de Estados Unidos, Qatar, los Emiratos Árabes Unidos y Arabia Saudita, pudieran enfrentar una reacción violenta contra las bases militares estadounidenses en esos países.
Según se informa, un grupo de líderes iraníes, incluido el asesor de seguridad nacional Ali Larijani, formaron parte de un esfuerzo para convencer a sus homólogos en Irak y Turquía de que disuadieran a Trump de abandonar el plan.
El primer ministro israelí, Benjamin Netanyahu, también desaconsejó un ataque y le dijo a Trump que pensaba que podría ser demasiado tarde para ayudar al levantamiento en Teherán.
El viernes, Trump reiteró que la pausa en las ejecuciones le impedía lanzar un ataque, pero que se reservaba el derecho de hacerlo en el futuro.
“Nadie me convenció. Me convencí a mí mismo. Ayer programaron más de 800 ahorcamientos. No ahorcaron a nadie. Cancelaron los ahorcamientos. Tuvo un gran impacto”.
Estados Unidos envió activos militares a Irán el jueves, dándole opciones a Trump si decide atacar.
Sin embargo, Trump adoptó una nota conciliadora y agradeció a los líderes iraníes por no ejecutar a cientos de manifestantes detenidos, una señal más de que podría retirarse de un ataque militar.
El presidente no dijo con quién habló en Irán para confirmar el estado de las ejecuciones planeadas.
Un iraní sostiene un cartel que representa a Reza Pahlavi, hijo del último Sha de Irán y figura de la oposición iraní, frente a la embajada iraní en Atenas.
El secretario de Defensa de Estados Unidos, Pete Hegseth, habla junto al presidente del Estado Mayor Conjunto, general Dan “Raizin” Caine.
Mientras Irán recuperaba una calma incómoda después de una ola de protestas que desembocaron en una sangrienta represión, un importante clérigo de línea dura pidió el viernes la pena de muerte para los manifestantes detenidos y amenazó directamente a Trump, prueba de la ira que se apodera de las autoridades de la República Islámica.
Las ejecuciones, junto con el asesinato de manifestantes pacíficos, son dos de las líneas rojas marcadas por Trump para una posible acción contra Irán.
La dura represión que dejó varios miles de muertos parece haber logrado sofocar las manifestaciones que comenzaron el 28 de diciembre contra la debilitada economía de Irán y se convirtieron en protestas que desafiaban directamente la teocracia del país.
No ha habido señales de protesta durante días en Teherán, donde las tiendas y la vida callejera han vuelto a la normalidad incluso mientras continúa una interrupción de Internet que dura una semana. Las autoridades no informaron de disturbios en otras partes del país.
La agencia de noticias estadounidense Human Rights Activists News Agency estimó el viernes el número de muertos en 3.090.
Esta cifra, que supera la de cualquier otra ola de protestas o disturbios en Irán en décadas y recuerda el caos que rodeó la revolución de 1979, sigue aumentando.
La agencia ha sido precisa a lo largo de años de protestas, confiando en una red de activistas en Irán que confirma todas las muertes reportadas.
Los disturbios, provocados por terribles condiciones económicas, plantean el mayor desafío interno para los líderes de Irán en al menos tres años y llegan en un momento de creciente presión internacional después de los ataques israelíes y estadounidenses del año pasado.
Los manifestantes corean consignas durante una manifestación antigubernamental en Teherán.
El príncipe heredero iraní exiliado Reza Pahlavi (en la foto en Washington el 16 de enero de 2026) instó a Donald Trump a llevar a cabo un “ataque quirúrgico” contra las fuerzas de la República Islámica.
El príncipe heredero Pahlavi instó a Estados Unidos a cumplir su promesa de intervenir. Pahlavi, cuyo padre fue derrocado en la revolución islámica iraní de 1979, dijo que todavía creía en la promesa de ayuda del presidente.
“Creo que el presidente es un hombre de palabra”, dijo Pahlavi a los periodistas en Washington. Añadió que “ya sea que se tomen medidas o no, nosotros, los iraníes, no tenemos otra opción para continuar la lucha”.
“Regresaré a Irán”, prometió. Horas más tarde, instó a los manifestantes a salir nuevamente a las calles del sábado al lunes.
A pesar del apoyo de los monárquicos de línea dura en la diáspora, Pahlavi luchó por ganar una mayor popularidad en Irán.
Pero eso no le impidió presentarse como líder de la transición en Irán en caso de caída del gobierno.
Trump, quien ha amenazado repetidamente con intervenir en apoyo de los manifestantes en Irán, expresó incertidumbre esta semana sobre la capacidad de Pahlavi para conseguir apoyo en el país.
Pahlavi se reunió con el enviado de la Casa Blanca, Steve Witkoff, el fin de semana pasado, informó Axios, citando a un alto funcionario estadounidense no identificado.
Las autoridades iraníes han adoptado un doble enfoque: reprimir y al mismo tiempo calificar de legítimas las protestas vinculadas a problemas económicos.
Hasta ahora, no hay señales de una fractura dentro de la elite de seguridad que pueda derribar el sistema clerical en el poder desde la revolución islámica de 1979.
Gran Bretaña, Francia, Alemania e Italia han convocado a embajadores iraníes para protestar por la represión.
