Varios empleados de la marca británica de ropa ciclista Endura han anunciado que dejarán la empresa a medida que ésta se traslada de Escocia a Inglaterra.
Reportado por primera vez por BicicletaRadarVarios miembros del personal de Endura escribieron en LinkedIn esta semana que estaban “enfrentando un despido” y que habían tomado la “difícil decisión” de irse.
La noticia llega tras dos años de pérdidas económicas para la marca; Endura perdió £4,7 millones de libras en sus cuentas más recientes, cubriendo el año hasta el 1 de febrero de 2025. Las pérdidas ascendieron a más de £14 millones el año anterior.
Pentland Group, la empresa matriz de Endura desde 2018, vio caer sus ganancias de £61,2 millones a £11,7 millones en sus cuentas más recientes.
En un comunicado informado por BicicletaRadarUn portavoz de Pentland Group dijo que la marca Endura estaba a punto de pasar a un “proceso de producto más simplificado”.
“Como parte de este desarrollo, Pentland Brands ha iniciado consultas con varios empleados de sus oficinas en el Reino Unido, y algunos puestos han propuesto trasladarse a su nuevo centro de Londres en Farringdon”, continúa el comunicado.
Pete Newton, director de diseño de la empresa durante siete años, escribió en LinkedIn que ahora está prevista una “reubicación total” de la marca.
“Con tristeza tengo una fecha de salida confirmada (a) principios de abril”, escribió Newton. “Las opciones disponibles simplemente no eran viables, por lo que me retiro: una decisión difícil pero adecuada para mí”.
El director de marketing Martin Steele también confirmó su salida: “Con Endura saliendo de Escocia, es hora de dejar Endura y dar el siguiente paso en mi carrera. Estaré con el equipo durante los próximos meses, así que oficialmente estoy buscando nuevas oportunidades a partir de abril”.
De manera similar, otra gerente de marketing, Katrin McDonald, que ha trabajado en Endura durante 15 años, confirmó que “se enfrenta a un despido; aunque nunca es fácil cerrar un capítulo, estoy increíblemente agradecida por el viaje que he emprendido”.
Al comentar en octubre sobre las pérdidas más recientes de la compañía, el director Andrew Long citó “años anteriores de difíciles condiciones de mercado en el Reino Unido y en la industria ciclista en su conjunto”.



