El presidente Donald Trump dijo en una publicación en las redes sociales el miércoles por la noche que había firmado el proyecto de ley de registros de Jeffrey Epstein, acusando nuevamente a los demócratas de asociarse con el financiero caído en desgracia y diciendo que los supuestos vínculos entre miembros del partido y Epstein “pronto serán revelados”.
El presidente reiteró su afirmación de que los archivos de Epstein distraen su agenda y que lo que llamó un engaño demócrata “será contraproducente para los demócratas, ¡como para todos los demás!”. »
Dos asistentes del Congreso dijeron a ABC News el miércoles que el proyecto de ley fue enviado a la Casa Blanca el miércoles a las 4:38 p.m.
Según la medida, el Departamento de Justicia tiene 30 días para publicar los documentos una vez que el presidente los firme. Si Trump firma el proyecto de ley el miércoles, la fecha límite para su publicación sería el 19 de diciembre.
En esta fotografía de archivo del 2 de julio de 2020, la fiscal federal interina para el Distrito Sur de Nueva York, Audrey Strauss, anuncia los cargos contra Ghislaine Maxwell durante una conferencia de prensa en Nueva York.
Johannes Eisele/AFP vía Getty Images, ARCHIVO
Antes del anuncio de Trump, la fiscal general Pam Bondi dijo a ABC News el miércoles que el Departamento de Justicia “seguiría la ley”.
Bondi también dijo que había llegado “nueva información” al departamento sobre los archivos de Epstein, pero no especificó cuál era esa nueva información.
No está claro cuándo (o incluso si) el público verá los registros, o qué tan completos podrían estar, porque el proyecto de ley incluye varias excepciones a la divulgación completa que podrían complicar o retrasar la divulgación.
El proyecto de ley dice que el Departamento de Justicia “puede retener o redactar” las identidades y los “registros médicos y personales” de las víctimas de Epstein. Bondi dijo que el departamento “seguirá respetando la ley mientras protege a las víctimas”.
El Departamento de Justicia también puede retener material que “constituya una invasión manifiestamente injustificada de la privacidad” o “represente o contenga abuso sexual infantil”, según el proyecto de ley.
Sin embargo, el proyecto de ley contiene lenguaje que establece que “ningún registro será retenido, retrasado o eliminado por motivos de vergüenza, daño a la reputación o sensibilidad política, incluso para un funcionario del gobierno, figura pública o dignatario extranjero”.
La medida también establece que el fiscal general puede retener o eliminar información que “pondría en peligro una investigación federal activa o un procesamiento pendiente, siempre que dicha retención sea temporal y específica”.
Esto podría incluir cualquier información relacionada con la nueva investigación sobre presuntos vínculos entre los principales demócratas y Epstein que Trump ordenó a Bondi que llevara a cabo.
Para cualquier documento que decida retener o eliminar, el DOJ debe proporcionar sus justificaciones dentro de los 15 días posteriores a su publicación.
Lisa Phillips, sobreviviente del abuso de Epstein, habla durante una conferencia de prensa con legisladores sobre la Ley de Transparencia de Archivos Epstein frente al Capitolio de los Estados Unidos el 18 de noviembre de 2025 en Washington, DC.
Heather Diehl/Getty Images
Mientras tanto, los supervivientes de Epstein siguen presionando para que los archivos se hagan públicos.
“No es político para nosotros”, dijo Dani Bensky a ABC News. “Este es un problema de sobrevivientes y estamos agradecidos a todos los que se unieron para hacer que esto suceda. Somos cautelosamente optimistas de que la publicación se centrará en la transparencia para que los malhechores ya no puedan vivir en las sombras”.
Jena-Lisa Jones dijo: “Qué gran día para todos los supervivientes. Ahora veamos qué pasa después”.
Allison Pecorin, John Parkinson, Lauren Peller, Rebecca Gelpi, Michelle Stoddart, Fritz Farrow, Luke Barr, Alex Mallin, Ivan Pereira y Jim Hill de ABC News contribuyeron a este informe.
